Quand ils étaient peu nombreux en hébreu, מספר, methee mispar, des hommes en nombre , si peu nombreux aussi facilement à compter, par opposition à ce que fut leur postérité par la suite, comme le sable de la mer sans nombre : oui, très peu Le le mot , chimgnat , ainsi rendu, signifie soit petit quant au nombre, soit quant au regard et à l'estime. Le sens est probablement qu'ils étaient insignifiants et insignifiants quant au pouvoir, le petit nombre de leur nombre étant mentionné juste avant. Et des étrangers en elle Tels étaient les patriarches du pays de Canaan. Ils allèrent d'une nation à l'autre Aussi bien en Canaan, où il y avait sept nations, qu'en Egypte. Il a réprimandé les rois à cause d'eux Tant verbalement que par ses jugements.

Dire, ne touche pas , ne blesse pas , comme le mot נגע, nagang , est souvent utilisé ; les miens ont oint mes prophètes, Abraham, Isaac et Jacob, qui sont appelés les oints de Dieu , parce qu'ils ont été éminemment bénis de Dieu, remplis des dons et des grâces du Saint-Esprit, à propos desquels plusieurs personnes sont dites, dans les Écritures, être oints, qui n'ont jamais eu d'huile matérielle appliquée sur eux ; et parce qu'ils étaient ainsi consacrés pour être son peuple particulier, et pour être des rois et des prêtres dans leurs familles. Et ils sont appelés prophètes , parce que Dieu s'est entretenu familièrement avec eux, et leur a révélé sa volonté, et par eux aux autres.

Continue après la publicité
Continue après la publicité