elles ou ils. Certains codex, avec Aram, et syriaque, lisent « vous » : c'est-à-dire non pas les trois Patriarches, mais les descendants de chacun respectivement.

peu d'hommes en nombre . hommes (hébreu. methim. App-14. V) de nombre : c'est-à-dire bientôt numérotés (voir note sur "presque", Proverbes 5:14 ). Comparer Genèse 34:30 ; Deutéronome 4:27 ; Deutéronome 26:5 . Jérémie 44:28 . (Le contraire est "sans nombre", Psaume 40:12 .) Cela ne pouvait pas être dit des Patriarches.

Continue après la publicité
Continue après la publicité