J'ai dit dans ma hâte Pourtant une fois, je l'avoue, j'ai parlé très imprudemment, par précipitation d'esprit, faute de considération, car la même phrase, , bechophzi , est utilisée Psaume 31:22 . Elle peut cependant être rendue, dans ma terreur ou mon étonnement , c'est-à-dire lorsque j'étais décomposé et presque distrait par la grandeur de mes peines. Tous les hommes sont des menteurs. Il n'y a aucun crédit à accorder à leurs promesses de délivrance ; Je suis perdu et défait.

Ainsi compris, il remet en question la vérité des promesses de Dieu, mais pour qu'il ne réfléchisse pas directement sur Dieu, mais seulement sur l'instrument par lequel les promesses ont été déclarées. Certains rendent la clause, Tous les hommes sont un mensonge , ou des mensonges , sont vains, une chose de rien, un simple fantôme sans aucune solidité; toute aide humaine me fait défaut ; de sorte que mon cas est désespéré si Dieu ne m'aide pas.

Continue après la publicité
Continue après la publicité