Psaume 18:1-3

Je t'aimerai Hébreu, , erchamecha , je t'aimerai très affectueusement, et de toute mon âme. Je ne peux pas te faire de meilleur retour pour toutes tes faveurs que mon amour, que je te prie d'agréer. En aimant le Seigneur, cependant, ici et ailleurs, nous devons comprendre non seulement lui donner l'affection intérieure de l'âme, mais aussi toutes les expressions et témoignages extérieurs appropriés de celle-ci, en le louant, en le glorifiant et en le servant. O Seigneur, ma force De qui seul j'ai reçu toute ma force, mon succès et mon établissement dans la paisible possession du royaume, et en qui seul j'ai confiance, comme il s'ensuit. Le Seigneur est mon rocher et ma forteresseVers lequel je me réfugie, comme les Israélites l'ont fait pour leurs rochers et leurs forteresses ; et comme David lui-même l'a fait lorsqu'il a été chassé par Saül, et forcé de se cacher dans des rochers et des cavernes, et de se retirer pour se protéger vers des collines escarpées et des précipices rendus par la nature presque inaccessibles. Voir Juges 6:2 ; 1 Samuel 13:6 ; 1S 23:19 ; 1 Samuel 23:25 ; 1 Samuel 24:2 .

Mon bouclier d' or, bouclier , par qui j'ai été protégé, au milieu des dangers de ces guerres périlleuses où j'ai été engagé, comme le soldat l'est par le bouclier à la main. La corne de mon salut Par laquelle je me suis à la fois défendu et soumis mes ennemis : une métaphore tirée des cornes des animaux, qui sont leur ornement et leur force ; par lequel ils se protègent tous les deux et agressent ceux qui s'opposent à eux ou les blessent. Le cor est fréquemment utilisé pour la force et le pouvoir, par les écrivains sacrés, comme Psaume 92:10 ; Amos 6:13, et ailleurs, comme aussi pour la richesse et la dignité. Le lecteur remarquera que ce verset contient une chaîne continue de métaphores, et est une paraphrase sublime sur le premier commandement, déclarant que Jéhovah, le Dieu d'Israël, seul, était le fondement de sa confiance, et l'auteur de sa sécurité et de son bonheur. : par qui il avait été soutenu dans ses troubles, et délivré d'eux ; dont la protection l'avait assuré, et dont la puissance avait brisé et dispersé ses ennemis ; par la miséricorde et la vérité de qui il était maintenant élevé au-dessus d'eux tous. Je vais appeler Ou, j'ai appelé et j'ai été sauvé. Car le futur est couramment utilisé pour ce qui est passé. Et cela semble mieux s'accorder avec l'ensemble du contexte.