voix
Comparer (Actes 22:9); (Actes 26:14).
Une contradiction a été imaginée. Les trois déclarations doivent être prises ensemble. Les hommes ont entendu la «voix» comme un son (grec, «phōnē»), mais n'ont pas entendu la «voix» comme articulant les mots «Saul, Saul», etc.).
CHAPITRE 9 __ 1. La vision de Gloire sur le chemin de Damas ( Actes 9:1 ). 2. Instructions données à Ananias ( Actes 9:10 ). 3. Saul rempli de l'Esprit, est baptisé et prêche que Jésus est le Fils...
Verset Actes 9:7. _ Restait sans voix, entendant une voix, mais ne voyant personne. _] Les hommes étaient εννεοι, _ stupéfaits _, entendant τηςφωνης, _ la voix _ ou _ tonnerre _, mais sans distinguer...
Actes 9:1. _ Et Saul, mais respirant les menaces et l'abattage contre les disciples du Seigneur, est allé au grand prêtre, - _. Notez ce petit mot «encore. »« Saul encore respirant les menaciers et l'...
Actes 9:1. _ et Saul, mais respirant les menaciers et l'abattage contre les disciples du Seigneur, allé au grand prêtre et désiré de lui des lettres à Damas aux synagogues, que s'il a trouvé de cette...
L, 2. _ ET SAUL, MAIS RESPIRANT LES MENACES ET L'ABATTAGE CONTRE LES DISCIPLES DU SEIGNEUR, ALLAIT AU GRAND PRÊTRE ET DÉSIRÉ DE LUI DES LETTRES À DAMAS À LA SYNAGOGUES, QUE S'IL A TROUVÉ DE CETTE MAN...
7. _ Et les hommes. _ Il parle maintenant brièvement des compagnons de Paul, qu'ils étaient témoins de la vision. Pourtant, il semble que ce récit ne soit pas en tous points d'accord avec celui de Pa...
Et les hommes qui ont voyagé avec lui, .... du respect pour lui, pour le garder en compagnie; ou plutôt pour l'aider dans ses conceptions: se tenait sans voix: étonné et étonné, ils n'avaient pas le p...
EXPOSITION. Actes 9:1. Mais pour et, a.v.; Respiration pour respirer, a.v.; menaçant de menacer des menaces, A.V. Menaçant et massacre. La phrase ἐμπνέέν ἀπειλῆς κ...λ., est plutôt difficile et expli...
1-9 Saül était si mal informé qu'il pensait qu'il devait faire tout ce qu'il pouvait contre le nom de Christ, et qu'il rendit service à Dieu; il semblait respirer cela comme son élément. Ne désespéron...
ET LES HOMMES QUI ONT VOYAGÉ AVEC LUI - On ne sait pas pourquoi ces hommes l'ont assisté. Ils pouvaient avoir été nommés pour l'aider, ou ils pouvaient être des voyageurs avec lesquels Saül était acc...
Et les hommes qui voyageaient avec lui restèrent sans voix, entendant une voix, mais ne voyant personne. Ver. 7. _Entendre une voix_ ] Pas la voix du Christ, mais celle de Saul seulement, Actes 22:9...
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. ET LES HOMMES QUI VOYAGEAIENT AVEC LUI RESTAIENT SANS VOIX , [ enneoi (G1767), ou, comme le les meilleurs...
LA CONVERSION DE PAUL. Ceci appartient géographiquement au champ de la mission helléniste, qui a été annoncé dans Actes 8:4 , et a occupé tout ce chapitre. Nous avons entendu parler de cette mission à...
RESTÉ SANS VOIX, ENTENDANT UNE VOIX— RESTÉ _parfaitement étonné; _— restait figé et confus. L'original implique l'attitude d'une personne qui s'étonne de ne pouvoir bouger. Au chap. Actes 22:9 il est...
SAUL DEVIENT CHRÉTIEN 1-30. La Conversion de Saul est à considérer comme un événement miraculeux. La voie en a peut-être été préparée par le discours d'Etienne, par le spectacle de la constance des ma...
RESTÉ SANS VOIX ] Selon Actes 26:14 , ils sont tombés à terre. Entendre une voix] RV 'entendre la voix.' Pourtant en Actes 22:9 ; Paul dit, 'ils n'ont pas entendu la voix de celui qui m'a parlé.' Ce d...
GAGNER UN PERSÉCUTEUR Actes 9:1 Un an s'était écoulé depuis Actes 8:3 . « La Voie » était devenue l'expression acceptée pour l'Église naissante et sa présentation de la vérité, Actes 19:9 ;...
_Et les hommes qui ont voyagé avec lui_ Qui d'abord sont tombés à terre, comme Saül l'a fait : en se redressant et en se relevant ; _resta sans voix_ Avec étonnement et terreur; _entendre une voix_ Ακ...
Et les hommes qui voyageaient avec lui (d) restèrent sans voix, entendant une (e) voix, mais ne voyant aucun homme. (d) Se tenait immobile et ne pouvait pas avancer d'un pas, mais restait stupéfait,...
Actes 9:1 La conversion de saint Paul. Cette guerre d'agression bénie que Jésus-Christ mène contre le malin est une guerre qui est faite pour se maintenir. Les soldats du Christ sont ses ennemis capt...
Actes 9:1 Histoire ancienne et conversion de Paul. Considérée comme un événement public dans l'histoire de l'Église chrétienne, la conversion de Paul fournit un témoignage nouveau et indépendant de l...
_L'ENQUÊTE DU JEUNE CONVERTI_ « Seigneur, que veux-tu que je fasse ? » Actes 9:6 Il y a beaucoup à apprendre, et beaucoup à imiter, dans ces mots, si vous prenez presque chacun d'eux séparément. Mai...
Philippe l'évangéliste est maintenant mis au second plan, alors que l'Esprit de Dieu commence une œuvre d'un autre genre, utilisant un ouvrier des plus inattendus. Saul était rempli de la plus forte a...
L'EXPÉRIENCE DE SAUL SUR LA ROUTE DE DAMAS (9:1-19)....
'Et les hommes qui voyageaient avec lui restèrent sans voix, entendant le son (voix), mais ne voyant personne.' Les hommes qui voyageaient avec lui ont apparemment entendu 'du son' (le même mot signif...
Actes 9:1 . _Saül, proférant encore des menaces et des massacres contre les disciples du Seigneur. _Pas moins de deux mille d'entre eux, tombés dans cette tempête, ont été massacrés indistinctement. S...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 9:1 . ET devrait être _mais_ attirer une fois de plus l'attention sur Saul. EXPIREZ .- _Respirer_ mieux rend le verbe ἐμπνέων, menaçant et abattage décrivant l'atmosphère i...
La fin de la vision :...
ET LES HOMMES QUI VOYAGEAIENT AVEC LUI RESTÈRENT SANS VOIX, ENTENDANT UNE VOIX, MAIS NE VOYANT PERSONNE....
LA CONVERSION DE SAUL : UN MODÈLE ET UNE PROPHÉTIE 1 Timothée 1:15 ; _avec Actes 9:1_ MOTS D'INTRODUCTION Nous nous émerveillons, par conséquent, que ce que Dieu a opéré dans la conversion de Saul s...
L'opposition, dont le chef semble avoir été Saul, s'est poursuivie. Armé de lettres du grand prêtre, il tenta de mettre fin à l'hérésie nazaréenne. C'est au cours de son voyage avec cette intention qu...
Et les hommes qui voyageaient avec lui restèrent sans voix, entendant une voix, mais ne voyant personne. (8) Et Saül se leva de terre ; et quand ses yeux s'ouvrirent, il ne vit personne; mais ils le m...
_And suddenly there shined round about him a light from heave._ THE HEAVENLY LIGHT As the supernatural reflects the moral in all the miracles of the Bible, so in the conversion of St. Paul. We have...
_And the men who Journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man (text, and _Actes 22:9_): _ THE SIGHTS AND SOUNDS OF LIFE Here is a record of the supernatural in the life of...
_Là, on te le dira, etc. Le Tout-Puissant ayant établi une Église et un ministère dépositaires de ses doctrines, ne transgresse pas, même en cette occasion extraordinaire, ses propres lois ; mais l'en...
VOYAGÉ AVEC. Grec. _sunodeuo. _Ici seulement. MUET. Grec. _ennéos_ ou _eneos. _Seulement ici dans NT, mais trouvé dans Septante Proverbes 17:28 (se tait) et Ésaïe 56:10 (muet). AUDIENCE. Les compagno...
Les hommes — debout — S'étant levés devant Saül ; car eux aussi tombèrent à terre, Actes 26:14 . Il est probable qu'ils ont tous voyagé à pied. Entendre le bruit — Mais pas une voix articulée. Et voya...
Actes 22:9; Actes 26:13; Actes 26:14; Daniel 10:7; Matthieu 24:40;...