Notes de la Bible Companion de Bullinger
1 Samuel 13:5
trente mille... six , &c. Multiples de six. Voir App-10.
comme le sable , &c. Figure de style Parcémie. App-6.
trente mille... six , &c. Multiples de six. Voir App-10.
comme le sable , &c. Figure de style Parcémie. App-6.
6. LE PREMIER ÉCHEC DE SAUL ET SES RÉSULTATS CHAPITRE 13 _1. L'échec de Saül ( 1 Samuel 13:1 )_ 2. La phrase de Samuel ( 1 Samuel 13:10 ) 3. La condition déplorable d'Israël ( 1 Samuel 1
Verset 1 Samuel 13:5. _ Trente mille chars et six mille cavaliers _] Il n'y a pas de proportion ici entre les _ chars _ et la _ cavalerie _. Les plus grandes armées jamais amenées sur le terrain, même...
Et les Philistins se sont réunis ensemble pour se battre avec Israël, ... pour prévenir leurs empiétements supplémentaires sur eux et la concevoir contre eux; car ils sont perçus qu'ils avaient l'inte...
CHAPITRE XVIII _ SAUL ET SAMUEL À GILGAL_ 1 Samuel 13:1 . LA première chose qui réclame notre attention à propos de ce chapitre est la question des dates impliquées dans le premier verset. Dans la v...
Selon la probation et l'échec de Saul (CHS. 13-15.). EXPOSITION. Guerre contre les Philistins (verset 1-14: 46). 1 Samuel 13:1. L'âge et la durée du règne de Saul. Saul a régné un an. Ce verset tra...
1-7 Saül régna un an, et rien de particulier ne se passa; mais dans sa deuxième année, les événements enregistrés dans ce chapitre ont eu lieu. Pendant plus d'un an, il donna au Philistin le temps de...
TRENTE MILLE CHARS - Probablement une erreur de copiste pour 300. (Comparez, pour une variation numérique similaire, 1 Chroniques 18:4 avec 2 Samuel 8:4.) À L'EST DE BETHAVEN - Ou plus simplement "à...
Et les Philistins se rassemblèrent pour combattre avec Israël, trente mille chars, et six mille cavaliers, et des gens comme le sable qui [est] sur le bord de la mer en multitude ; et ils montèrent et...
And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they cam...
1 SAMUEL 13, 14. LES PREMIÈRES LUTTES DE SAÜL AVEC LES PHILISTINS. (J), principalement de l'ancien récit concernant Saul. Les notes éditoriales, ou les ajouts d'autres sources, sont 1 Samuel 13:1 ; 1...
TRENTE MILLE CHARS.— { _Trois mille chars. _Syr. Arabe.} { _Mille princes sur des chars. _Bucher. Préf.} Houbigant lit aussi _trois mille ; _une lecture, dit-il, que Bochart a montrée juste, pour de...
TRENTE MILLE] LXX a '3000'; les chars étaient moins nombreux que les cavaliers ; cp. 2 Samuel 10:18 ; 1 Rois 10:26 ....
LA GUERRE DE SAUL CONTRE LES PHILISTINS 1. L'âge de Saul à son avènement est tombé hors du texte et aussi l'un des deux nombres représentant la durée de son règne. Notre texte actuel est « Saul avait…...
LE PREMIER ACTE DE FOLIE DE SAÜL 1 Samuel 13:1 L'histoire d'une grande tragédie ! Voici le couvert d'un lever de soleil brillant. Le roi a certainement été soumis à une épreuve terrible. Il lui avait...
_Trente mille chars_ Les copies syriaques et arabes ne mentionnent que trois mille chars, ce qui semble être la vraie lecture ; car il n'y a aucun fondement pour croire que les Philistins puissent met...
Et les Philistins se rassemblèrent pour combattre avec Israël, trente mille chars, et six mille cavaliers, et des gens comme le sable qui [est] sur le bord de la mer en multitude ; ) Béthaven. (e) Qu...
Les érudits hébreux considèrent que soit quelque chose manque au verset 1 dans les manuscrits hébreux, soit que le verset entier n'était pas à l'origine dans le texte. Après la victoire de Saül à Jabe...
1 Samuel 13:1 . _Un an deux ans. _Les soixante-dix n'ont pas traduit ce verset. Quelque chose veut remplir le sens ; et on suppose que Saül avait tant d'années lorsqu'il commença à régner sur Israël,...
1 Samuel 13:1 . Une traduction littérale du texte hébreu dans ce verset serait ainsi : _Saül avait des ans lorsqu'il a commencé à régner, et il a régné, et deux ans sur Israël_ . Les chiffres hébreux...
L'INVASION DES PHILISTINS...
Et les Philistins se rassemblèrent, ils mobilisèrent rapidement une armée, POUR COMBATTRE AVEC ISRAËL, TRENTE MILLE CHARS, ou mille, comme le texte semble l'avoir eu à l'origine, ET SIX MILLE CAVALIER...
Il y a quelques difficultés concernant les premières phrases de ce chapitre. Certains mots semblent omis, ce qui rend difficile de replacer les événements enregistrés dans leur cadre chronologique. La...
(5) Et les Philistins se rassemblèrent pour combattre avec Israël, trente mille chars, et six mille cavaliers, et des gens comme le sable qui est sur le bord de la mer en multitude; et ils montèrent e...
_Saül lui a choisi trois mille hommes d'Israël._ AGRESSION SUR LE CAMP DU MAL L'application spirituelle de cet incident nous enseigne que chaque homme dans l'Église est un soldat agissant sous la dir...
Chars. Ce nombre semble presque incroyable, car les Philistins n'étaient qu'une nation méprisable, comparée à plusieurs autres qui n'ont jamais amené autant de chars en campagne. Zara, roi d'Éthiopie,...
Trente mille chars, etc. — La plupart d'entre eux, nous pouvons supposer, des voitures pour leurs bagages, pas des chars de guerre, bien que tous leurs alliés se soient joints à eux....
1 Samuel 14:23; 2 Chroniques 1:9; Genèse 22:17; Osée 10:5; Osée 4:15;...