L'ESPRIT, ETC. Cité dans Luc 4:18 ; Luc 4:19 . L'orateur identifiait donc le Messie. ESPRIT. Ruach hébreu. App-9. LE SEIGNEUR. Hébreu Adonaï Jéhovah. Voir App-4. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, Septante et Vulgate, omettent « Adonai ». LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4... [ Continuer la lecture ]
L'ANNÉE ACCEPTABLE . l'année d'acceptation, ou année jubilaire ( Lévitique 25:9 ; Lévitique 25:10 ). Nous pouvons rendre :. Une année de bon plaisir pour Jéhovah, [Mais]. jour de vengeance pour notre Dieu. ET LE JOUR DE LA VENGEANCE. Comparer Ésaïe 59:17 ; Ésaïe 63:4 . C'est. exemple notable de la f... [ Continuer la lecture ]
A NOMMER . définir (comme chose permanente, irrévocable). BEAUTÉ. CENDRES. Notez l'accent mis sur cela par la figure de la _rhétorique Paronomase_ . _pair. 'epher_ . BEAUTÉ . un ornement, ou diadème nuptial. CENDRES: comme mis sur la tête, comme. signe de deuil ( 2 Samuel 13:19 ). ESPRIT DE LOUR... [ Continuer la lecture ]
CONSTRUIRE . reconstruire. Comparez Amos 9:11 ; Amos 9:12 . Actes 15:16 . DÉCHETS . déserte (villes). DÉSOLATIONS . lieux de silence. Voir note sur Ésaïe 1:7 .... [ Continuer la lecture ]
ÉTRANGERS . étrangers. L'ÉTRANGER . un peuple inconnu.... [ Continuer la lecture ]
BE SERA NOMMÉ, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 19:6 ). LES MINISTRES DE NOTRE DIEU. Référence à l'expression technique, courante dans la Loi. Voir Exode 28:35 . Nombres 16:9 ; Deutéronome 10:8 ; Deutéronome 17:12 , &c. LE GENTIL . nations.... [ Continuer la lecture ]
DOMMAGE... DOUBLE. Notez l'alternance : DOUBLER . "double [honneur]". Pas comme dans Ésaïe 40:2 . Voir note là-bas. CONFUSION . reproche ou honte. joie éternelle. Voir note sur Ésaïe 44:7 .... [ Continuer la lecture ]
JUGEMENT . Justice. JE DÉTESTE LE VOL, ETC. Montrant que le Système sacrificiel était en fonctionnement au moment où cette prophétie a été donnée. DIRIGER LEUR TRAVAIL . faire leur récompense. EN VÉRITÉ. Voir note sur Ésaïe 10:20 . ALLIANCE ÉTERNELLE. Voir note sur "ancien", Ésaïe 44:7 .... [ Continuer la lecture ]
LES GENS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
ÂME. Hébreu. _nephesh. _App-13 AVEC LE PEIGNOIR. . diverses lectures spéciales appelées _Sevir_ (App-84), avec quelques codex, une première édition imprimée, Septante, syriaque et Vulgate lire "et avec. robe". Cela nécessite une conformité avec le texte hébreu : « Il portera les vêtements du salut,... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR* DIEU . Adonaï Jéhovah. C'est l'un des 134 endroits où le Sopherlm a changé « Jéhovah » du texte primitif en « Adonaï » ; mais les deux mots ont été retenus au lieu d'un seul : à savoir, Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]