Notes de la Bible Companion de Bullinger
Osée 6:4
quelle... ? Figure de style Érotèse et aporie . App-6.
pour. Certains codex, avec le syriaque et la vulgate, lisent "et".
bonté . piété.
quelle... ? Figure de style Érotèse et aporie . App-6.
pour. Certains codex, avec le syriaque et la vulgate, lisent "et".
bonté . piété.
CHAPITRE 6:4-11 Deuil divin sur Éphraïm et Juda _1. Que dois-je te faire ? ( Osée 6:4 )_ 2. Leur transgression ( Osée 6:7 ) Osée 6:4 . Le Seigneur s'afflige et pleure sur la condition des gens qu'i...
Verset Osée 6:4. _ Ô Éphraïm, que te ferai-je? _] Telle est la réponse du Seigneur aux pieuses résolutions ci-dessus; sincères pendant qu'ils duraient, mais souvent oubliés, parce que les gens étaient...
Certains exposent tellement ce passage que Dieu n'irriguerait pas une seule fois son peuple, mais continuerait cette faveur; comme s'il disait: «Il est trompé, qui pense que la rédemption, que je vous...
O Ephraïm, qu'est-ce que je vais te faire? O Juda, qu'est-ce que je vais te faire? .... ou, "pour toi" x? Le Seigneur ayant observé l'effet et la conséquence de son aller et de retourner à sa place, d...
LA NUIT ÉPAISSE D'ISRAELL Osée 4:1 ; Osée 5:1 ; Osée 6:1 ; Osée 7:1 ; Osée 8:1 ;...
EXPOSITION. Osée 6:1. Ces trois versets ont, par la division en chapitres, ont été violemment déchirés et malheureusement déchirés du chapitre précédent, auxquels appartiennent naturellement. Leur c...
Parfois, Israël et Juda semblaient disposés à se repentir sous leurs souffrances, mais leur bonté s'évanouissait comme la nuée vide du matin et la rosée naissante, et ils étaient toujours aussi vils....
Ô ÉPHRAÏM, QUE TE FERAI-JE? - Il est courant avec les prophètes, d'abord d'exposer la plénitude des richesses de la miséricorde de Dieu en Christ, puis de se tourner vers leur propre génération, et d...
O Éphraïm, que te ferai-je ? O Juda, que te ferai-je ? car ta bonté est comme une nuée du matin, et comme la rosée matinale elle s'en va. Ver. 4. _Éphraïm, que dois-je te faire, etc. _] Voyez combien...
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. Ô EPHRAÏM, QUE TE FERAI-JE? - pour te ramener...
OSÉE 6:4 À OSÉE 7:2 . LA CONDITION MORALE D'ISRAËL EST DÉSESPÉRÉMENT CORROMPUE. Les expressions superficielles de loyauté du peuple inconstant ne signifient rien et ne peuvent empêcher le jugement iné...
O ÉPHRAÏM ! QUE DOIS-JE FAIRE, ETC. — C'est la réponse du Seigneur à la prière ou aux promesses de Juda et d'Israël. _VOTRE BONTÉ_ - חסד_ chesed. _Les divers sens de ce mot sont bien énumérés par Vitr...
LA FAIBLE PROFONDEUR DU REPENTIR D'ISRAËL Osée représente maintenant le peuple se conseillant mutuellement de se repentir en présence du danger imminent ; et poursuit en soulignant la futilité d'un r...
« RETOURNONS AU SEIGNEUR » Osée 6:1 Comme l'Écriture est pleine de tendres invitations : _Venez et revenons ! _Ce verset d'ouverture est étroitement lié à Osée 5:15 . La main qui frappa était celle d...
_O Éphraïm, que te ferai-je ? _Ou plutôt, _que ferai-je pour toi ? _Ici, le Seigneur reprend le discours en sa propre personne et donne une réponse à la prière ou aux promesses de Juda et d'Israël : c...
O Éphraïm, que te ferai-je ? O Juda, que te ferai-je ? car (c) ta bonté [est] comme un nuage du matin, et comme la rosée matinale elle s'en va. (c) Vous semblez avoir une certaine sainteté et repenta...
Osée 6:4 On entend parfois dire qu'il y a des hommes qui vivent et meurent sans aucune pensée sérieuse. C'est peut-être le cas. Mais de la classe beaucoup plus large, on peut assurément dire qu'ils on...
« O Éphraïm, que dois-je te faire ? O Juda, que te ferai-je ? Car l'amour de ton alliance est comme une nuée matinale, Et comme la rosée qui s'en va de bonne heure. On peut y voir le cri du cœur d'...
YHWH CLARIFIE SA VISION ACTUELLE D'ISRAËL ET DE JUDA À CAUSE DE LEUR FAILLITE SPIRITUELLE ( OSÉE 6:4 ). Osée, selon les paroles de YHWH, met maintenant en contraste son image future radieuse de la res...
Osée 6:2 . _Au bout de deux jours, il nous ressuscitera. _La paraphrase chaldaïque donne une double acception à ce texte, que le Messie devrait ressusciter les morts, et qu'il devrait aussi ranimer et...
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 6:4 .] Commence une plainte amère. QUOI ] Tant en miséricorde qu'en jugement (Ésaïe 5:4 ). Dieu était constant et bon, Isa. inconstant. LA BONTÉ ] La piété, Héb. miséricorde, b...
O Éphraïm, que te ferai-je ? O Juda, que te ferai-je ? Cf Ésaïe 5:4 . Que faire de plus dans un cas de ce genre ?. CAR TA BONTÉ EST COMME UN NUAGE MATINAL, leur piété et leur amour fraternel s'évanoui...
UNE INVITATION SÉRIEUSE ET UN AVERTISSEMENT SUPPLÉMENTAIRE. Après avoir énoncé sa menace sous la forme la plus intransigeante, le prophète ajoute un puissant appel au peuple de sa nation pour qu'il t...
Nous avons ici l'appel du prophète à la suite du jugement menacé. C'était d'abord un message appelant le peuple à retourner à Jéhovah. Elle reposait sur la certitude de la pitié divine ; et une promes...
Si le Lecteur se souvient de ce que j'ai humblement observé dans mon Commentaire d' Osée 4:17 et le compare à ce verset, peut-être sera-t-il amené à penser comme moi. Il est certain, nous penserons de...
DISCOURS : 1155 L' INSTABILITÉ DE L'HOMME ET LA TOLÉRANCE DE DIEU Osée 6:4 . _O Éphraïm, que te ferai-je ? O Juda, que te ferai-je ? car ta bonté est comme un nuage du matin, et comme la rosée matin...
_Ta bonté est comme un nuage du matin, et comme la rosée matinale elle s'en va._ INSTANCES D'INCONSTANCE CHEZ LES HOMMES BONS Les convictions des hommes s'éteignent, leurs résolutions échouent ; ils...
_Pitié. Hessed_ hébreu _, (Haydock) "piété", etc., (Grotius) d'où le mot Assideans est dérivé, 1 Machabees ii. 42. Les captifs se flattaient que dès qu'ils commenceraient à avoir des sentiments de rep...
Que dois-je faire - Que dois-je faire de plus pour vous sauver de la ruine, et sauver mon propre honneur, la vérité et la justice ?...
2 Pierre 2:20; Osée 11:8; Osée 13:3; Ésaïe 5:3; Ésaïe 5:4;...