bénissez les justes . bénissez le justifié. Comparez Psaume 1:1 ; Psaume 2:12 ; Psaume 3:8 .

favoriser. C'est le "bouclier". En sa faveur est la "vie" ( Psaume 30:5 ); "préservation" ( Psaume 86:2 , marge); "sécurité" ( Psaume 41:11 ); " miséricorde " ( Ésaïe 60:10 ). D'où la prière du Psaume 106:4 .

comme. Figure de style Simile. App-6.

un bouclier. Hébreu. zinnah, . bouclier de la plus grande taille. Voir 1 Samuel 17:7 ; 1 Samuel 17:41 . "Seulement ici, Psaume 35:2 (boucle), et Psaume 91:4 dans les Psaumes.

Dans d'autres Psaumes, il est magen, plus petit à la fois en taille et en poids (comparer 1 Rois 10:17 ; 2 Chroniques 9:16 ). Le bouclier est la « faveur » de Jéhovah mentionnée ci-dessus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité