Notes de la Bible Companion de Bullinger
Sophonie 3:11
transgressé. Hébreu. pacha' . App-44.
à cause de . dans.
transgressé. Hébreu. pacha' . App-44.
à cause de . dans.
CHAPITRE 3:8-20 Jugement et gloire _1. L'attente de la fin ( Sophonie 3:8 )_ 2. La gloire qui suit ( Sophonie 3:9 ) Sophonie 3:8 . « C'est pourquoi attends-moi, dit l'Éternel, le jour où je me lève...
Verset Sophonie 3:11. _ Tu n'auras pas honte _] Ton châtiment cessera, car Dieu pardonnera ton péché. _ Car alors j'emmènerai du milieu de toi _] Les méchants prêtres et scribes juifs qui ont blasphé...
Ici, le Prophète nous enseigne, que l'Église serait différente, quand Dieu enlevait les scories et rassemblait à lui un peuple pur et choisi: et le Prophète a déclaré ceci, que les fidèles pourraient...
Ce jour-là, vous n'aurez-vous pas honte de toutes tes quadres, où tu as transgressé contre moi, ... parce que ceux-ci ne seront pas poursuivis, mais sont repentis et abandonnés; et, outre, sera pardon...
AINSI QUE PAR LE FEU Sophonie 3:1 LE troisième chapitre du livre de Sophonie se compose de deux sections, dont seule la première, Sophonie 3:1 , est une véritable œuvre du prophète ; tandis que le se...
EXPOSITION. Sophonie 3:1. § 6. Le prophète se tourne vers Jérusalem et l'avertit que, si Dieu punit les païens, il n'épargnera pas les pécheurs endurcis de Juda. Sophonie 3:1. Malheur à elle! Ceci...
8-13 La prédication de l'évangile est prédit, quand la vengeance serait exécutée sur la nation juive. Les doctrines purificatrices de l'Évangile, ou le langage pur de la grâce du Seigneur, apprendraie...
EN CE JOUR-LÀ, TU N'AURAS PAS HONTE DE TOUTES TES ACTIONS - Parce que Dieu, leur pardonnant, les effacera et ne s'en souviendra plus. Cela s'est d'abord accompli dans l'Évangile. Cyril: «Personne ne...
_En ce jour-là, tu n'auras pas honte de toutes tes actions pour lesquelles tu as transgressé contre moi; car alors j'ôterai du milieu de toi ceux qui se réjouissent de ton orgueil, et tu ne seras plus...
In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt...
LA DÉLIVRANCE DE JÉRUSALEM ET LA RENOMMÉE D'ISRAËL RACHETÉ. Sophonie 3:8 ; Sophonie 3:11 . Que le peuple fidèle de Yahvé attende patiemment le jour où il témoignera contre les nations qui l'oppriment....
_Ceux qui _SE RÉJOUISSENT DE TON ORGUEIL, _Ceux qui ont élevé_ ou _causé ton orgueil ; _à savoir, les prêtres et les scribes juifs, qui se vantaient fièrement contre le Messie ; et à la place duquel...
LE JUGEMENT SUR LES DIRIGEANTS MALÉFIQUES DE JÉRUSALEM, ET SA PURIFICATION ET SA RESTAURATION ULTIMES Comme Amos et Michée, le prophète dénonce sévèrement les crimes des classes dirigeantes à Jérusale...
LA PLÉNITUDE DU SALUT Sophonie 3:1 _Les péchés de Jérusalem_ , Sophonie 3:1 . Non influencée par les jugements sur les autres nations, Jérusalem a poursuivi son cours, moralement impure, oppressante,...
_En ce jour-là_ Ou, après ce temps-là; _tu n'auras pas honte de toutes tes actions_ Ta culpabilité et ton châtiment cesseront : tu seras pardonné et réformé. _Car alors j'enlèverai ceux qui se réjouis...
En ce jour-là, tu n'auras pas honte de (i) toutes tes actions, pour lesquelles tu as transgressé contre moi; car alors j'ôterai du milieu de toi ceux qui se réjouissent de ton orgueil, et tu ne seras...
L'ESPOIR FUTUR SOPHONIE 3:8 JUGEMENT ( SOPHONIE 3:8 ). Sophonie 3:8 « Alors attendez-moi », dit YHWH, « Jusqu'au jour où je me lève pour témoigner. Car ma décision réfléchie est de rassembler les n...
Sophonie 3:1 . _Malheur à la ville opprimante,_ à Jérusalem, maintenant polluée par tous les crimes, et chaque année faisant croître une carcasse pour les aigles. Sophonie 3:6 . _J'ai coupé les nation...
NOTES CRITIQUES.] Sophonie 3:9 . Car] La raison du jugement, _la_ pureté des _lèvres_ du langage, les « effusions de dévotion », jaillissant de cœurs renouvelés. CONSENTEMENT ] Épaule ; une métaphore...
En ce jour-là, toi l'Israël restauré, l'Église du Nouveau Testament, n'auras PAS HONTE DE TOUTES TES ACTIONS PAR LESQUELLES TU AS TRANSGRESSÉ CONTRE MOI, il n'y a plus d'occasion pour un tel sentiment...
LE SALUT DE LA FILLE DE SION...
Dans ce chapitre, le prophète expose encore plus clairement le péché du peuple et parle du désespoir de l'affaire du point de vue humain. Cela lui a donné l'occasion d'annoncer la victoire de Dieu, qu...
« En ce jour-là, tu n'auras pas honte de toutes tes actions par lesquelles tu as transgressé contre moi ; car alors j'ôterai du milieu de toi ceux qui se réjouissent de ton orgueil, et tu ne seras plu...
_En ce jour-là, tu n'auras pas honte de toutes tes actions._ UNE ESQUISSE D'UNE VILLE MORALEMENT RÉGÉNÉRÉE I. L'absence totale de mal. Il y a une absence de-- 1. Souvenirs douloureux. «En ce jour-l...
Actes. Littéralement, « inventions », de la religion de votre choix. (Haydock) --- Tes offenses passées seront effacées, et tu ne commettras plus rien de la sorte. Ces esprits orgueilleux qui t'ont fa...
Tes actions — Tes péchés commis autrefois. Dans ton orgueil — Fiers formalistes. Ne soyez plus hautain, vous ne vous vanterez plus, à cause de la ville ou du temple....
1 Pierre 2:6; Daniel 9:16; Daniel 9:20; Ézéchiel 24:21; Ézéchiel 7:20