Et quand le soleil se couchait - L'original est, et le soleil était (לבוא labo, ad intrandum, dit Montanus) sur le point d'entrer, "le temps du lever du soleil approchait", ce que je prends pour être le vrai sens du passage. Car, d'après ce que je conçois, Dieu est venu à Abram pendant la nuit, peut-être au début de celle-ci ; après quoi il le fit sortir, et lui ordonna de compter les étoiles, si possible, Genèse 15:5 .

Cela fait, il l'emploie à préparer ce sacrifice ; à ce moment-là, le matin approchait, « le soleil allait entrer : » lorsqu'Abram, fatigué des affaires dans lesquelles il avait été employé, et ayant besoin de repos, tomba dans un profond sommeil : alors, comme l'exprime l'écrivain sacré, un l'horreur de grandes ténèbres tomba sur lui, ou lui fut représentée en vision ; dont le sens est entièrement et clairement expliqué dans le verset suivant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité