Son plus vieux serviteur — On croit généralement que c'était Eliezer, mentionné au ch. Genèse 15:2 . Et comme le mot hébreu זקן zaken, rendu plus ancien, signifie un gouverneur, un intendant ou un intendant d'une famille, ( Genèse 50:7 .

Nombres 11:16 ; Nombres 11:35 .) plusieurs interprètes le rendent, Et Abraham dit à un de ses serviteurs, qui était l'intendant ou gouverneur de sa maison.

Mets, je te prie, ta main sous ma cuisseC'est la première fois que nous rencontrons cette manière de prêter serment dans l'Écriture sainte, bien que nous la retrouvions ensuite utilisée par Jacob et Joseph. Quelques écrivains judicieux ont été amenés à croire que cette manière de jurer contenait un mystère et se référait au serment fait à Abraham concernant le Messie, qui devait naître de lui. Tandis que d'autres sont d'avis, que ce serment était relatif à l'alliance de la circoncision, à tous les privilèges dont ils se sont engagés à renoncer qui a renoncé à un serment prêté de cette manière. Mais eux, qui affirment que cette pratique était courante en Orient, et plus ancienne que la circoncision, conçoivent que ce n'était qu'un signe de soumission, impliquant que celui qui a utilisé ce rite a reconnu qu'il était au pouvoir de l'autre, et serait à sa merci s'il ne tenait pas son serment.

Grotius se réfère à la coutume de porter l'épée sur la cuisse, Psaume 45:3 sur laquelle la personne qui a juré, a mis sa main, selon ce critique judicieux, avec une certaine forme de mots, comme, "Si je falsifie mon serment , mettez-moi au fil de l'épée." Les serviteurs reconnaissaient ainsi leur obéissance, et cette coutume s'observe encore aujourd'hui chez quelques Indiens. Autant dire, tu m'es soumis, tu es mon serviteur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité