Hath m'a fait un père à Pharaon, c'est- à- dire. Dieu m'a donné autant d'autorité à la cour de Pharaon que si j'étais réellement le père du roi ; de sorte qu'il n'entreprend rien sans mon avis, et n'exécute rien sans mes ordres. Et quelle merveille ? puisque la sagesse de Joseph était si grande et si expérimentée, que « les paroles de sa bouche étaient généralement reçues, non comme venant de l'homme, mais de Dieu », dit Justin, au livre 36 : chap. 2. de son histoire. Les princes conféraient ordinairement ce titre de père à leurs conseillers favoris. Il avait tellement obtenu notre faveur, qu'on l'appelait notre PÈRE, dit Artaxerxès d'Haman, Apoc.

Esth. xvi. 11. D'où les Hébreux. C'est pourquoi les Hébreux (et c'était la même chose chez les Grecs) donnaient ce titre aux vieillards dans leurs salutations, Exode 2:12 et de là aussi les sénateurs romains étaient appelés pères. Calmet dit, que la qualité de père du roi ; était un nom de dignité à la cour d'Égypte ; et que chez les Phéniciens, les Perses et les Arabes, ce nom était donné à certains grands officiers. Les califes donnent le même nom à leurs premiers ministres.

Continue après la publicité
Continue après la publicité