Jean 1:12

Jean 1:12 lui a donné le pouvoir ,&c.— Lui adonné le privilège de devenir fils,&c. Doddridge, etc. Voir la 12e position dans l'argument. Le motnomest fréquemment employé, comme nous avons eu l'occasion de l'observer, pour la personne ou l'homme qui le porte ; de même pour ce caractère par lequel il se distingue de tous les autres.

Le verbe , croire, est, dans les classiques grecs, utilisé avec un cas datif signifiant la personne, et avec un accusatif signifiant la chose. Ainsi, joint au mot homme, au datif, il signifie croire un homme, ou s'en remettre à lui ; mais joint au mot chose, à l'accusatif, il signifie croire que c'est vrai ; mais dans les mots croire en son nom, où le mot croireest suivi d'une préposition régissant l'accusatif, le passage a un sens différent des exemples produits ci-dessus, et signifie une croyance religieuse en Christ ; ce qui est compris comme incluant une confiance en lui en tant que Sauveur de l'humanité, et la nôtre en particulier.