Qui a construit des lieux désolés - Le mot hébreu charaboth a rendu des lieux désolés, vient d'une racine arabe, désignant les bâtiments du genre pompeux; et peut donc signifier des appartements d'une grande élégance, ou l'endroit où un monarque est assis à l'écart du reste. Ceci, appliqué à un roi mort, dénotera les pompeux monuments funéraires par lesquels les monarques et autres hommes puissants, dans les premiers âges, s'efforcèrent de conserver leurs souvenirs, comme les pyramides d'Egypte, le mausolée et autres ; et en effet la manière d'expression semble jeter un coup d'œil sur le premier d'entre eux ; car la figure pyramidale n'est pas tout à fait différente d'une épée, ce qui est la signification commune de חרב chereb. Bruyère.

Continue après la publicité
Continue après la publicité