Pas maintenant en tant que serviteur,— Le mot Δουλον aurait dû être traduit par un esclave.Les esclaves étaient alors achetés et vendus, comme du bétail, sur le marché ; et les descendants de tels esclaves étaient nés esclaves : ils ne recevaient pas de salaire, et ils ne pouvaient pas à leur gré se louer à d'autres maîtres, mais étaient considérés comme les biens et possessions de leur maître. Le christianisme, comme nous l'avons souvent observé, n'altère ni les obligations ni les privilèges civils des hommes ; mais il faut remarquer que l'achat et la vente d'hommes pour des esclaves est une tout autre affaire, et qui concerne beaucoup ceux qui s'y engagent très sérieusement à considérer : et c'est avec un grand plaisir, qu'à cette occasion je me réfère à M. Le traité humain et bienveillant de Granville Sharpe sur le sujet, intitulé "Une représentation de l'injustice et de la tendance dangereuse à tolérer l'esclavage".

Continue après la publicité
Continue après la publicité