Proverbes 26:8

Comme celui qui attache une pierre dans une fronde... Le sens clair de ceci semble être ce que l'évêque Patrick a donné dans sa paraphrase ; "Comme une pierre mise dans une fronde n'y reste pas longtemps, de même cet honneur qui est accordé à un insensé est rejeté." Houbigant l'explique de la même manière. Certaines versions le rendent, comme celui qui jette une pierre au tas de Mercure ; ce qui est censé être une allusion à la coutume superstitieuse, obligeant les passagers à jeter une pierre à de tels tas en l'honneur de Mercure ; mais il est fort douteux que cette coutume fût aussi ancienne que l'époque de Salomon.

Voir la note de Calmet. Parkhurst suppose que le sens est, Comme une étincelle, ou un petit morceau de pierre précieuse, dans un tas de pierres, tel est celui qui honore un fou. La pierre précieuse dans un cas, et l' honneur dans l'autre, sont jetés et perdus. Voir son Lexique sur le mot ragam.