1 Corinthiens 1:26

Verset 26. Vous voyez votre appel ] την κλησιν. L ' état de grâce et de béatitude auquel vous êtes invités . Je pense que βλεπετε την κλησιν, c., Doit être lu à l'impératif: Prenez garde à , ou considérez votre vocation, frères que (οτι) peu d'entre vous sont sages après la chair, pas beaucoup de puissants , pas beaucoup de nobles: men n'est pas dans l'original, et Paul semble faire allusion aux croyants corinthiens en particulier. Cela semble avoir été dit en opposition aux notions élevées et mondaines des Juifs, qui affirment que l'Esprit divin ne repose jamais sur aucun homme, à moins qu'il ne soit sage, puissant et riche . Maintenant, cet Esprit divin reposait sur les chrétiens de Corinthe, et pourtant ceux-ci n'étaient, dans le sens du monde , ni sage , riche , ni noble . Nous gâchons, sinon corrompons le sens de l'apôtre, en ajoutant on appelle , comme si Dieu n'avait pas envoyé son Evangile aux sages , le puissant et le noble , ou ne sera pas leur salut. La vérité est que l'Évangile a un appel égal pour toutes les classes d'hommes; mais le sage , le puissant et le noble , sont trop occupés, ou trop sensuels, pour prêter attention à une invitation si spirituelle et donc Divin ; et donc il y en a peu dans l'Église du Christ en général.