1 Timothée 2:7

Verset 7. Je suis ordonné prédicateur ] Je suis mis à part , ετεθην, nommé . Le mot n'implique aucune imposition de mains par évêque ou presbytère , comme on le suppose vulgairement.

Je dis la vérité dans le Christ ] Comme j'ai reçu ma commission de lui, je témoigne sa vérité. Je n'ai pas couru avant d'être envoyé; et je ne parle que de ce que j'ai reçu.

Un enseignant des Gentils ] Etant spécialement chargé de prêcher l’Évangile, pas au Juifs , mais aux nations du monde .

Dans la foi et la vérité. ] Fidèlement et vraiment ; prêcher la VÉRITÉ, le tout LA VÉRITÉ, et rien d'autre que la VÉRITÉ; et cela avec ferveur, affectueusement et avec persévérance .

Au lieu de ενπιστει, dans la foi , le Cod. Alexand. a εν πνευματι, en esprit . "Un enseignant des Gentils en esprit et en vérité."