Deutéronome 31:9

Verset Deutéronome 31:9. Moïse a écrit cette loi ] Pas tout le Pentateuque, mais soit les discours et préceptes mentionnés dans les chapitres précédents, soit le livre de Deutéronome , ce qui est très probable.

Certains des lapins ont prétendu que Moïse avait écrit treize copies du Pentateuque entier; qu'il en donna un à chacune des douze tribus, et le treizième fut mis en terre près de l'arche. Cette opinion mérite peu de crédit. Certains pensent qu'il a écrit deux copies, dont l'un a donné aux prêtres et aux Lévites pour un usage général, selon ce qui est dit dans ce verset, l'autre à être déposé à côté de l'arche comme une copie standard pour référence, et pour être un témoin contre les gens s'ils la brisent ou deviennent idolâtres. Cette seconde copie est censée être destinée à Deutéronome 31:26. Comme la loi était proprement une alliance ou un contrat entre Dieu et le peuple, il est naturel de supposer qu'il y en avait deux exemplaires, que chacune des parties contractantes puisse en avoir un: donc un était posé près de l'arche, c'était le copie; un autre a été donné aux prêtres et aux lévites, c'était la copie du peuple.