Ecclésiaste 2:25

Verset 25. Pour qui peut manger - plus que moi? ] Mais au lieu de חוץ ממני chuts mimmenni, plus que moi ; חוץ ממנו chuts mimmennu, sans HIM , est la lecture de huit de Kennicott et De Rossi MSS., Ainsi que de la Septante, syriaque et arabe .

"Car qui peut manger, sécher ou faire passer tout sans lui?" - COVERDALE.

Je crois que c'est la vraie lecture. Personne ne peut avoir un vrai goût du confort de la vie sans la bénédiction divine. Cette lecture relie toutes les phrases: "Cela aussi j'ai vu que c'était de la main de Dieu; -pour qui peut manger et qui peut savourer sans LUI? Car Dieu donne à l'homme ce qui est bon." C'est par sa libéralité que nous avons quelque chose à manger ou à boire; et ce n'est que par sa bénédiction que nous pouvons tirer du bien de l'utilisation de ce que nous possédons.