CHAPITRE XXV _ Le bref coup d'œil que le prophète a donné à la promesse _ _ restauration du peuple de Dieu et du royaume du Messie, en _ _ la fin du chapitre précédent, le fait éclater en un _ _ chant de louange enthousiaste dans ce domaine, où bien qu'il fasse allusion à _ _ miséricordes tempo... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:2. _ Une ville _ - "La ville"] Ninive, Babylone, Ar, Moab ou toute autre forteresse forte possédée par les ennemis du peuple de Dieu. Pour le premier מעיר _ meir, d'une ville _, le _ syriaque _ et _ Vulgate _ lire העיר _ cheveux, la ville _; les _ Septante _ et _ Chaldée _ lire ערים... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:4. _ Comme une tempête _ contre _ le mur _ - "Comme une tempête hivernale."] Pour קיר _ kir _, lisez קור _ kor _: ou, comme עיר _ ir _ de ערר _ arar _, קיר kir de קרר _ karar _ . - Capellus.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:5. _ Des étrangers _ - "Of the proud"] La même erreur ici que dans Ésaïe 25:2: voir la note Là. Ésaïe 25:2. Ici זדים _ zedim, le fier _, est parallèle à עריצים _ aritsim, le redoutable _: comme dans Psaume 54:5 et Psaume 86:14. _ La chaleur avec l'ombre d'un nuage _ - "Comme la chale... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:6. _ Dans cette montagne _] Sion, à Jérusalem. Dans son église. _ Le Seigneur des armées fera-t-il à tous les hommes une fête _] Salut par Jésus-Christ. Une fête est une expression appropriée et habituelle de joie à la suite d'une victoire ou de tout autre grand succès. La fête dont... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:7. _ Le visage de la couverture jeté sur tout le monde _ - "La couverture qui couvrait le visage de tous les peuples"] MS. _ Bodl _. lit על פני כל _ al peney chol _. Le mot פני _ peney, face _, a été retiré de sa bonne place dans la ligne ci-dessus, où il n'a aucun sens; comme _ Houb... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:8. _ Il engloutira la mort _] Il, par la grâce de Dieu, goûtera la mort pour chaque homme. Hébreux 2:9. Probablement, _ avaler la mort _ et _ goûter la mort _, dans ces deux versets, reportez-vous au même chose: Jésus mourant au lieu d'un monde coupable. Ces formes de discours peuven... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:9. _ Il sera dit _ - "Dont-ils dire"] Ainsi, la _ Septante _ et la _ Vulgate _, au pluriel. Ils lisent ואמרת _ veameru _, le _ syriaque _ lit _ veamarta, tu diras _. _ Ils diront _, c'est-à-dire les Juifs et les Gentils - Voici [Jésus-Christ] notre Dieu: nous l'avons attendu, selon l... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:10. _ La main du Seigneur se reposera-t-elle _ - "La main de JÉHOVAH donnera le repos"] Héb. תנוח _ tenuach, quiescet _. Annon תניח _ taniach _, quietem dabit, _ se reposera; donnera le repos _, ut Graeci, αναπαυσιν δωσει, et copte. - M. WOIDE. C'est-à-dire «donnera la paix et la tra... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 25:11. _ Alors que celui qui nage étend _ ses mains pour _ nage _ - "Alors que celui qui coule s’étend ses mains pour nager "] Il y a une grande obscurité dans cet endroit: certains comprennent Dieu comme l'agent; d'autres, Moab. J'ai choisi ce dernier sens, car je ne peux pas concevoir... [ Continuer la lecture ]