CHAPITRE XXVII _ Destruction des ennemis de l'Église _, 1. _ Le soin de Dieu pour sa vigne _, 2-11. _ Prospérité des descendants d'Abraham dans les derniers jours _, 12, 13. Le sujet de ce chapitre semble être la nature, la mesure et la conception des relations de Dieu avec son peuple. 1. Ses... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:2. _ Chantez-lui _] אנו לה _ anu lah _. Bishop _ Lowth _ traduit ceci, _ Chantez une chanson sensible _; et dit que ענה _ anah, pour répondre _, signifie parfois chanter en réponse; et que ce mode de chant était fréquemment pratiqué parmi les anciens Hébreux. Voir _ De Poes _. Sac. H... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:3. _ Pour ne pas la blesser, je la garderai nuit et jour _ - "Je prendrai soin d'elle la nuit; et le jour je la garderai"] Pour פן יפקד _ stylo yiphkod, de peur de le visiter _, le _ syriaque _ lire ואפקד _ veephkod, et je le visiterai _. Vingt MSS. de _ Kennicott _, quatorze des _ D... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:4. _ Fury _ n'est _ pas en moi _ - "I have no wall"] Pour חמה _ chemah, _ _ colère _, la _ Septante _ et _ Syriaque _ lire חומה _ chomah, mur _. Un ancien MS. a חימה _ cheimah _. Pour בה _ bah, dans son _, deux MSS. lire בם _ bam, en eux _, pluriel. Le vignoble souhaite un mur et une... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:5. _ Ou _ - "Ah"] Pour או _ o _ J'ai lu אוי _ oi _, comme c'était d'abord le cas dans un État membre. Le י _ yod _ était facilement perdu, étant suivi d'un autre י _ yod _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:6. _ Pour prendre racine _ - "De la racine"] Pour ישרש _ yashresh _, j'ai lu, avec le _ syriaque _, משרש mishshoresh. Et pour יציץ ופרח _ yatsits uparach _, יציצו פרח yatsitsu parach, rejoignant le ו _ vau _ au premier mot, et en prenant cela en construction avec la première partie d... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:9. _ Les bosquets _ - "Et si les bosquets"] ולא _ velo _. _ Quatre _ MSS., _ deux _ anciens, de _ Kennicott _ et _ un _ ancien de mon cru, avec le _ Septante _ ; cela a un plus grand sens.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:10. _ Là, le veau nourrira _] Autrement dit, le roi d'Egypte, dit _ Kimchi _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:11. _ Ses branches _ - "Ses branches"] קציריה _ ketsireyha _, MS. et Vulg .; c'est-à-dire les branches du _ vignoble _, se référant encore au sujet du dialogue ci-dessus. La rareté du combustible, en particulier du bois, dans la plupart des régions de l'Est est si grande, qu'ils lui... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:12. _ Le chenal de la rivière _] La rivière _ Sabbation _, au-delà de laquelle les Israélites ont été emmenés captifs. - _ Kimchi _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 27:13. _ La grande trompette doit sonner _] Cela ne fait-il pas référence au temps dont parle notre Seigneur, Matthieu 24:31: _ Il enverra ses anges _ - les prédicateurs de son Évangile _ avec _ _ un grand son de trompette _ - une invitation sincère à être sauvé par Jésus-Christ; _ et r... [ Continuer la lecture ]