Ésaïe 40:31

Verset Ésaïe 40:31. Ils monteront avec des ailes comme des aigles - "Ils produiront des plumes fraîches comme l'aigle en mue"] Il a été une opinion commune et populaire que l'aigle vit et conserve sa vigueur jusqu'à un grand âge; et que, au-delà du sort commun des autres oiseaux, il mue dans sa vieillesse, et renouvelle ses plumes, et avec elles sa jeunesse. «Tu renouvelleras ta jeunesse comme l'aigle», dit le psalmiste, Psaume 103:5; sur quelle place Saint Ambroise note, Aquila longam aetatem ducit, dum, vetustis plumis fatiscentibus, nova pennarum successione juvenescit: - "L'aigle vit à un âge très avancé; et en mue sa jeunesse se renouvelle avec ses nouvelles plumes."

Phile, De Animalibus, traitant de l'aigle et s'adressant à l'empereur Michel Palaeologus junior, élève son compliment sur la même notion: -

Τουτου συ, βασιλευ, τον πολυν ζωοις βιον,

Αει νεουργων, και κρατυνων την φυσιν.

«Puisse-tu vivre longtemps, ô roi, toujours comme l'aigle

Renouvelle ta jeunesse et garde encore ta vigueur. "

A ces nombreuses circonstances fabuleuses et absurdes sont ajoutées par plusieurs auteurs et commentateurs anciens des Écritures; voir Bochart , Hieroz. II. ii. 1. Le rabbin Saadias dit: Chaque dixième année, l'aigle vole près du soleil; et lorsqu'elle ne peut plus supporter la chaleur brûlante, elle tombe dans la mer, perd bientôt ses plumes, et renouvelle ainsi sa vigueur. Elle le fait tous les dixième année jusqu'au centième , quand, après être montée près du soleil, et tombée dans la mer, elle ne se lève plus. Combien de preuves exigent de telles histoires! Si la notion de l'aigle renouvelant sa jeunesse est à quelque degré fondée ou non, je n'ai pas besoin de me renseigner; il suffit à un poète, qu'il soit profane ou sacré, d'avoir l'autorité de l'opinion populaire pour soutenir une image présentée à des fins d'illustration ou d'ornement. - L