Verset Ésaïe 62:11. Jusqu'au bout du monde ] אל קצה הארץ el ketseh haarets - Au lieu de אל el, à , עד ad, UNTO, est la lecture de deux des MSS de Kennicott ; et l'un des miens a מקצה mikketseh , "FROM the end of the earth."

Voici, ton salut vient - "Lo, ton Sauveur vient"] Ainsi, toutes les anciennes versions rendent le mot ישעך yishech .

Voici, sa récompense ] Ésaïe 40:10; " Ésaïe 40:11 " . Cette récompense qu'il porte pour ainsi dire dans sa main. Son travail est avant lui - il sait parfaitement ce qu'il faut faire; et est parfaitement capable de le faire. Il fera ce que Dieu devrait faire et ce que l'homme ne peut pas faire; et les hommes devraient être travailleurs avec lui . Que personne ne craigne que la promesse ne se réalise à cause de sa difficulté, de sa grandeur, des entraves dans le chemin ou de l'indignité de la personne à qui elle est faite. C'est l'œuvre de Dieu; il est capable de le faire, et comme voulant comme il le peut.

Continue après la publicité
Continue après la publicité