CHAPITRE XII _ Le mois _ Abib _ doit être considéré comme le début de _ _ l'année _, 1, 2. _ Le _ PASSOVER _ institué; le _ agneau _ ou _ kid _ à utiliser sur le _ _ occasion d'être pris du troupeau le _ dixième _ jour du _ _ mois, et chaque famille doit fournir un _, 3, 4. _ L'agneau ou le ch... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:2. _ Ce mois _ sera _ pour vous le début des mois _] On suppose que Dieu a changé maintenant le début de l'année juive. Le mois auquel ce verset fait référence, le mois _ Abib _, répond à une partie de notre _ Mars _ et _ avril _; alors qu'on suppose qu'avant cela l'année commençait... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:3. _ Le dixième jour de ce mois _] Par la suite, ils ont commencé leur préparation le _ treizième _ jour ou jour avant le PASSOVER, qui n'a été célébré que le _ quatorzième _ jour, voir Exode 12:6: mais à cette occasion, comme il s'agissait de leur première _ Pâque _, il leur fallait... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:4. _ Si le ménage est trop petit _] Autrement dit, s'il n'y a pas assez de personnes dans une même famille pour manger un agneau entier, alors deux familles doivent se réunir. Les lapins permettent qu'il y ait au moins _ dix _ personnes pour un agneau pascal, et pas plus de _ vingt _... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:5. _ Sans défaut _] N'ayant pas d'imperfection naturelle, pas de maladie, pas de _ déficit _ ou _ redondance _ de pièces. Sur ce point, les lapins ont manqué de façon flagrante, comptant _ cinquante _ défauts qui rendent un agneau ou un chevreau, ou tout animal, impropre à être sacri... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:6. _ Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour _] L'agneau ou le chevreau devait être prélevé du troupeau sur le _ dixième _ jour, et maintenu et nourri par lui-même jusqu'au _ quatorzième _ jour, quand il devait être sacrifié. Cela n'a jamais été commandé ni pratiqué par la suite.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:7. _ Prenez du sang et frappez _ _ sur les deux poteaux latéraux _] Ce devait être fait en trempant un bouquet d'hysope dans le sang, et en le répandant ainsi sur les poteaux, c. voir Exode 12:22. Que cette aspersion du sang de l'agneau pascal était un emblème du sacrifice et de l'ex... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:8. _ Ils mangeront la chair - rôtie au feu _] Comme c'était la coutume ordinaire des Juifs de _ bouillir _ leur chair, certains pensent que l'ordre donné ici était contraire à la coutume des Égyptiens, qui mangeaient de la _ chair crue _ en l'honneur d'Osiris. Les Éthiopiens sont à c... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:9. _ Avec leur purtenance. _] Tous les intestins, car ceux-ci ont été abusés par les païens à des fins de divination; et lorsqu'ils sont torréfiés de la manière indiquée ici, ils ne peuvent pas être utilisés ainsi. La commande implique également que l'agneau devait être rôti entier;... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:10. _ Vous n'en laisserez rien rester jusqu'au matin _] Simplement pour éviter _ putréfaction _; car il n'était pas convenable qu'une chose offerte à Dieu fût soumise à la corruption, ce qu'elle devait rapidement subir dans des pays si chauds. Ainsi, le corps de notre Seigneur béni _... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:11. _ Et vous en mangerez ainsi _; avec _ vos reins ceints _] Comme dans les pays de l'Est, ils portent de longs vêtements amples, chaque fois qu'ils voyagent, ils replient les parties antérieures de leurs vêtements dans la ceinture qu'ils portent autour de leurs reins. _ Vos chaussu... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:12. _ Contre tous les dieux de l'Égypte, c. _] Comme différents animaux étaient sacrés parmi les Égyptiens, le meurtre du _ premier-né _ de toutes les bêtes pourrait être appelé exécutant un jugement sur les _ dieux _ d'Egypte. Comme cela n'apparaît cependant pas très clair et satisf... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:13. _ Le sang sera à vous pour un jeton _] Ce sera le signe _ _ à la destruction ange, que la maison sur laquelle il voit ce sang aspergé est sous la protection de Dieu, et qu'aucune personne ne doit être blessée. Exode 12:11 Exode 12:11.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:14. _ Un mémorial _] Pour garder un souvenir de la sévérité et de la bonté, ou de la justice et de la miséricorde, de Dieu. _ Vous en ferez une _ _ fête _ - elle sera célébrée annuellement et célébrée avec joie religieuse solennelle, _ tout au long de vos générations _ - tant que vou... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:15. _ Vous mangerez des pains sans levain pendant sept jours _] Ceci a été considéré comme une ordonnance distincte, et non essentiellement liée à la Pâque. La Pâque devait être célébrée le quatorzième jour du premier mois; la fête des pains sans levain commença le _ quinzième _ et d... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:16. _ Le premier jour et le septième jour, il y aura _ _ une sainte convocation _] C'est le premier endroit où nous rencontrons le récit d'une _ assemblée _ recueillie dans le seul but du culte religieux. Ces assemblées sont appelées _ saintes convocations _, ce qui est une appellati... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:17. _ Self - même jour _] בעצם _ beetsem _, dans le corps de ce jour, ou dans le force de ce jour; probablement ils ont commencé leur marche vers le lever du jour, appelé ici le _ corps _ ou _ force _ jour, et Deutéronome 16:1, _ de nuit _ - quelque temps avant le lever du soleil.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:19. _ Pas de levain trouvé dans vos maisons _] Pour respecter la lettre de ce précepte de la manière la plus complète possible, les Juifs, à la veille de cette fête, instituent le plus rigoureux fouille dans chaque partie de leurs maisons, non seulement en enlevant tout le pain au le... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:21. _ Tuez la Pâque. _] C'est-à-dire l'agneau _ agneau _, appelé _ pascal _ ou _ pâque _ agneau. L '_ animal _ qui devait être sacrifié à cette occasion a reçu le nom de l' _ institution _ elle-même: ainsi le mot _ alliance _ est souvent mis pour le sacrifice offert lors de la conclu... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:22. _ Un tas d'hysope _] Le mot original אזוב _ ezob _ a été traduit de diverses manières _ musc _, _ romarin, polypodie de la paroi, _ _ menthe, origan _, _ marjolaine _, et HYSSOP: ce dernier semble être le plus approprié. Parkhurst dit qu'il est nommé d'après ses qualités détersiv... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:26. _ Que voulez-vous dire par ce service? _] L'établissement de ce service chaque année était une disposition très sage pour garder en mémoire cette merveilleuse délivrance. Depuis l'antiquité la plus reculée, l'institution des fêtes, des jeux, c., A été utilisée pour garder la mémo... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:27. _ Il _ est _ le sacrifice de la Pâque du Seigneur _] Nous avons déjà laissé entendre que l’agneau pascal était un illustre type de Christ; et nous verrons que tout dans ce compte rendu est _ typique _ ou représentatif. L'esclavage et l'affliction du peuple d'Israël peuvent être c... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:29. _ Frappez tous les premiers-nés _] Si nous prenons le terme _ premier-né _ dans son sens littéral _ seulement _, nous serons amenés à conclure que dans un grand nombre de maisons égyptiennes, il n’y aurait pas pu y avoir de mort, car il est peu probable que chaque premier-né de c... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:30. _ Il y eut un grand cri _] Aucun peuple de l'univers n'était plus remarquable pour son deuil que les Egyptiens, surtout en matière de religion; ils se fouettaient, se battaient, se déchiraient et hurlaient dans tout l'excès de chagrin. Lorsqu'un parent mourait, les gens quittaien... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:31. _ A appelé Moïse et Aaron _] Autrement dit, il leur a envoyé le message mentionné ici; car il ne semble pas qu'il ait eu une autre entrevue avec Moïse et Aaron, après ce qui est mentionné Exode 10:28-2 et Exode 11:8. Exode 10:28; _ "_ Exode 10:29 _" _; _ "_ Exode 11:8 _" _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:33. _ Les Egyptiens pressaient le peuple _] Ils ressentaient beaucoup, ils craignaient davantage; et voulaient donc se débarrasser immédiatement d'un peuple à cause duquel ils se trouvaient frappés par tant de fléaux terribles.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:34. _ Les gens ont pris leur pâte avant qu'elle ne soit levée, _ _ c. _] Il n'y avait plus de temps maintenant préparer régulièrement leur départ, telle était la hâte et la confusion universelles. Les Israélites ne pouvaient emporter que peu de leurs ustensiles ménagers avec eux, mai... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:35. _ Ils ont emprunté des Egyptiens _] Exode 3:22 Exode 3:22, où le terme très exceptionnel _ emprunter _ est largement expliqué.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:37. _ De Ramsès à Succoth _] Ramsès semble avoir été un autre nom pour _ Goshen _, bien qu'il soit probable qu'il aurait pu y avoir une ville principale ou un village dans ce pays, où les enfants d'Israël se sont réunis avant leur départ, appelé Ramsès. Comme le terme Succoth signifi... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:40. _ Maintenant, le séjour des enfants d'Israël, c. _] La déclaration dans ce verset est permise à toutes les mains d'être extrêmement difficile, et par conséquent le passage se tient en particulier besoin d'illustration. "Que les descendants d'Israël n'aient pas habité 430 ans en _... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Une nuit à bien observer _] Une nuit à commémorer éternellement, à cause de la démonstration particulière de la puissance et de la bonté de Dieu, l'observance dont chaque année devait être considérée comme un précepte religieux tandis que la nation juive devait continuer.... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Ce _ est _ l'ordonnance de la Pâque _] Extrait du dernier verset de ce chapitre il semble assez évident que cela, jusqu'au 50e verset inclus, constituait une partie des instructions données à Moïse concernant l'observance correcte de la première Pâque, et devrait être lu conjointement a... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Un étranger _] תושב _ toshab _, de ישב _ yashab _, pour _ asseyez-vous _ ou _ habiter _; celui qui n'est qu'un simple _ voyageur _, à des fins de trafic, de marchandise, c., mais qui n'est ni un prosélyte du _ porte _ ni de l'alliance _ _. _ Et un serviteur engagé _] Qui, bien qu’il ait... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Dans une maison, il sera mangé _] Dans une famille, si celle-ci est suffisamment grande; sinon, une famille voisine pourrait être invitée, Exode 12:4. _ Tu ne porteras rien de la chair _] Chaque famille doit rester _ à l'intérieur des portes _ à cause de l'ange destructeur, personne n'... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Et quand un étranger - célébrera la Pâque, c. _] Que tous ceux qui séjournent parmi vous et qui désirent participer à cette ordonnance sacrée, non seulement être circoncis eux-mêmes, mais tous les hommes de leur famille également, afin qu'ils aient tous un droit égal aux bénédictions de... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Une loi sera pour celui qui est né à la maison, c. _] Comme c'est le premier endroit où le terme תורה _ torah _ ou LA LOI se produit, un terme de la plus grande importance dans la révélation divine, et dont beaucoup dépend de la bonne compréhension, je juge préférable de donner son expl... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 12:51. _ Par leurs armées. _] צבאתם _ tsibotham _, de צבא _ tsaba _, pour _ se réunir, se réunir _, dans un _ ordonné _ ou _ manière réglementée _, et donc à _ guerre _, pour agir ensemble en tant que troupes au combat; d'où צבאות _ tsebaoth, troupes, armées, hôtes _. C'est à partir de... [ Continuer la lecture ]