Exode 31:18

Verset Exode 31:18. Quand il eut mis fin à la communion ] Quand les quarante jours et quarante nuits furent terminés.

Deux tableaux de témoignages ] Exode 34:1 Exode 34:1.

Tables de pierre ] Que l’enregistrement soit , car c’était un témoignage qui faisait référence aux futures générations, et donc les matériaux doivent être durables.

Écrit avec le doigt de Dieu. ] Toutes les lettres coupées par Dieu lui-même. Le Dr Winder, dans son Histoire de la connaissance, pense qu'il s'agissait de la première écriture de caractères alphabétiques jamais exposés au monde, même s'il aurait pu y avoir marques ou hiéroglyphes coupés sur bois, pierre, c., avant cette heure voir Exode 17:14. Que ces tableaux aient été écrits, non pas par le commandement mais par le pouvoir de Dieu lui-même, les passages suivants semblent le prouver: "Et le Seigneur dit à Moïse: Viens monte jusqu'à moi sur la montagne, et sois-y; et je te donnerai des tables de pierre QUE J'AI ÉCRITES, afin que tu les instruise; " Exode 24:12. «Et il donna à Moïse, sur le mont Sinaï, deux tables de témoignage, des tables de pierre, ÉCRITES AVEC LE DOIGT DE DIEU»; Exode 31:18. «Et Moïse descendit de la montagne, et les deux tables de témoignage étaient dans sa main; les tables étaient écrites de chaque côté. Et les tables étaient L'ŒUVRE DE DIEU, et l'ÉCRIT ÉTAIT L'ÉCRIT DE DIEU, gravé sur le les tables;" Exode 32:15-2. «Ces paroles [les dix commandements] que le Seigneur a prononcées sur la montagne, au milieu du feu, de la nuée et des ténèbres épaisses, avec une grande voix; et il n'ajouta rien de plus, MAIS IL LES ÉCRIT sur deux tables de pierre; " Deutéronome 5:22. Il est donc évident que cette écriture était proprement et littéralement l'écriture de Dieu lui-même. Dieu a écrit maintenant sur des tables de pierre ce qu'il avait écrit à l'origine sur le cœur de l'homme, et dans la miséricorde il plaça devant ses yeux ce qui par le péché avait été effacé de son âme; et par cela il nous montre ce qui, par l'Esprit du Christ, doit être réécrit dans l'esprit, 2 Corinthiens 3:3; et ceci est conforme à l'alliance que Dieu a promis bien avant de faire avec l'humanité, Jérémie 31:33. Voir aussi ce qui est dit à ce sujet, note de Clarke, " Exode 20:1 " et Exode 34:1 Exode 34:1; et " Exode 17:14 " .

«Pas le temps», dit le Dr A. Bayley, «semble si approprié d’où à ce jour l’introduction de lettres chez les Hébreux comme ceci, pour après cette période, nous trouvons une mention continue de lettres, en lisant et écrire , au sens désormais propre de ces mots. Voir Deutéronome 27:8; Deutéronome 31:9. Moïse, dit-on, επαιδευθη, fut éduqué dans toute la sagesse des Égyptiens - dans tout le savoir qu'ils possédaient; mais il est manifeste qu'il avait pas appris de eux aucune méthode d'écriture, sinon il n'y avait pas eu besoin de l'acte de Dieu et de l'aide à la rédaction des deux tableaux de la loi, pas besoin d'un miraculeux Si Moïse avait connu cet art, le Seigneur aurait pu lui dire, comme il le fait souvent par la suite: Écris ces mots ; Exode 34:27. Écrivez sur les pierres les mots de cette loi ; Deutéronome 27:3. Ecrivez-vous cette chanson pour vous ; Deutéronome 31:19. On peut peut-être dire que Dieu a écrit la loi lui a donné une sanction . Vrai; mais pourquoi n'enseignerait-il pas aussi la première utilisation des lettres, à moins qu'il puisse être prouvé qu'elles étaient en usage avant cette transaction? On pourrait trop penser à affirmer que les lettres ne dépassant pas language étaient un découverte naturelle ; qu'il était impossible pour l'homme d'avoir inventé l'écriture , et qu'il ne l'a pas inventée: pourtant cela peut paraître vraiment le cas parmi les réflexions suivantes: -

1. Raison peut nous montrer à quel point il était proche d'une impossibilité qu'un juste et nombre approprié de caractères pratiques pour les sons dans language devrait naturellement être frappé par n'importe quel homme, pour qui il était facile de imiter et varient , mais pas pour inventer .

2. D'après les preuves de l'histoire de Mosaic, il semble que l'introduction de l'écriture chez les Hébreux ne provenait pas de man , mais DIEU.

3. Il n'y a pas de vestiges évidents de lettres subsistant parmi les autres nations avant la délivrance de la loi au mont Sinaï; ni alors, chez certains, jusqu'à très tard. "