L'ÉPISTRE DE PAUL L'APÔTRE AUX GALATIENS. _ Notes chronologiques relatives à cette épître _. Année Usherian du monde, 4056. -Ere du monde alexandrienne, 5554. -Ere antiochienne du monde, 5544. -Ere du monde constantinopolitaine, 5560. -Année de l'epocha Eusebian de la Création, 4280. -Année d... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:2. _ Et tous les frères qui sont avec moi _] Il est très probable que cela se réfère à ceux qui étaient ses _ assistants _ en prêchant l'Évangile, et non à aucun _ membre privé _ de l'Église. _ Églises de Galatie _] La Galatie était une _ région _ ou _ province _ d'Asie Mineure; il... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:3. _ Grâce à vous _, c.] Romains 1:7 Romains 1:7.... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:4. _ Qui s'est donné pour nos péchés _] Qui est devenu un _ offrande pour le péché _ à Dieu au nom de l'humanité, afin qu'ils soient sauvés de leurs péchés. _ Délivrez-nous de ce monde maléfique présent _] Ces mots ne peuvent pas signifier _ la nature créée _, ou le _ terre et ses p... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:5. _ À qui _ être _ gloire pour toujours _] Qu'il ait la gloire à qui seul elle est due , pour avoir _ nous avoir délivrés du présent _ _ monde maléfique _, et de tout esclavage aux rites mosaïques et cérémonies.... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:6. _ Je suis étonné que vous soyez si tôt enlevé _] C'était une question de _ merveille _ à l'apôtre qu'un peuple si profondément converti à Dieu aurait si tôt fait naufrage de sa foi. Mais la _ mutabilité _ elle-même n'a pas un sujet plus apte à travailler que le _ cœur humain _; l... [ Continuer la lecture ]
Verset 7. _ Ce qui n'est pas un autre _] Il s'appelle un _ évangile _, mais il diffère le plus essentiellement à partir des _ récits authentiques _ publiés par les _ évangélistes _. Ce n'est pas _ gospel _, c'est-à-dire _ bonne nouvelle _, car il vous charge à nouveau avec le _ fardeaux _ dont le _... [ Continuer la lecture ]
Verset 8. _ Mais bien que nous, ou un ange _] Cet Evangile que je vous ai déjà prêché est le seul vrai Evangile; si je devais prêcher _ tout autre _, je devrais encourir la malédiction de Dieu. Si vos faux enseignants prétendent, comme beaucoup dans les temps anciens, avoir reçu leurs comptes par le... [ Continuer la lecture ]
Verset 9. _ Qu'il soit maudit. _] Ce n'est peut-être pas conçu comme une _ imprécation _, mais une direction simple; car le mot ici peut être compris comme impliquant qu'une telle personne ne devrait pas avoir de contenance dans son mauvais travail, mais qu'elle soit, comme l'exprime Théodoret, Αλλο... [ Continuer la lecture ]
Verset 10. _ Est-ce que je persuade maintenant les hommes ou Dieu? _] Les mots πειθειν τον θεον peuvent être traduits _ devant un tribunal ou solliciter le faveur de Dieu _ comme le prouve suffisamment la clause after. Cette acceptation de πειθειν est très courante chez les auteurs grecs. Alors que... [ Continuer la lecture ]
Verset 11. _ Mais je vous certifie, frères _, c.] Je souhaite que vous compreniez pleinement que l'Évangile que je vous ai prêché n'est pas après l'homme, il n'y a pas une étincelle d'invention humaine en elle, ni la moindre touche de ruse humaine.... [ Continuer la lecture ]
Verset 12. _ Je ne l'ai ni reçu de l'homme _] Au moyen d'un _ apôtre _, tel quel a remarqué Galates 1:1. Aucun homme ne m'a appris ce que je vous ai prêché. _ Mais par la révélation de Jésus-Christ. _] Être mandaté par lui seul; recevoir la connaissance du Christ crucifié.... [ Continuer la lecture ]
Verset 13. _ Vous avez entendu parler de ma conversation _] τηνεμην αναστροφην. Mon _ mode de vie _; le _ mode _ dans lequel j'ai _ mené _ _ moi-même _. _ Au-delà de la mesure, j'ai persécuté l'Église _] Pour en avoir la preuve, le lecteur est renvoyé à Actes 9:1 ( Remarque); Actes 22:4 (note), et... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Et a profité de la religion juive _] L'apôtre ne veut pas dire qu'il est devenu plus exemplaire dans l '_ amour _ et _ pratiquent _ de la _ loi pure _ de Dieu que n'importe lequel de ses compatriotes, mais qu'il était plus compétent dans les _ traditions _ des _ pères _ que la plupart d... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Qui m'a séparé du ventre de ma mère _] Celui que je reconnais comme le DIEU de _ nature _ et le DIEU de _ grace _; qui _ m'a préservé _ par sa _ providence _ quand j'étais un _ bébé impuissant _ et _ m'a sauvé _ par sa _ grace _ quand J'étais un _ persécuteur adulte _. Pour quelques rem... [ Continuer la lecture ]
Verset 16. _ Pour révéler son Fils en moi _] Pour me faire connaître Jésus-Christ et la puissance de sa résurrection. _ Pour que je puisse le prêcher parmi les païens _] Car c'était aux _ Gentils _, et le _ a dispersé les Juifs parmi les Gentils _, que saint Paul a été spécialement envoyé. Pierre a... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Je ne suis pas non plus allé à Jérusalem _] Le but de l'apôtre est de montrer qu'il a reçu son appel si immédiatement et clairement de Dieu lui-même, qu'il avait pas besoin du concours même des apôtres, étant nommés par la même autorité, et adaptés à l'œuvre par la même grâce et le même... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Trois ans plus tard, je suis monté à Jérusalem pour voir _ _ Peter _] Ces trois années peut être compté soit au départ de Paul de Jérusalem, soit à son retour d'Arabie à Damas. _ Pour voir Peter _ - Ιστορησαι Πετρον, pour faire connaissance _ personnellement _ avec Peter; car c'est la... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Jacques le frère du Seigneur. _] Le Dr Paley observe: Il y avait à Jérusalem _ deux apôtres _, ou au moins _ deux _ membres éminents de l'Église, du nom de _ James _ . Ceci est clairement déduit des Actes des Apôtres, Actes 12:2, où l'historien raconte la mort de _ James _, le _ frère d... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Devant Dieu, je ne mens pas. _] Il parle en référence au fait d'avoir vu seulement _ Peter _ et _ James _ à Jérusalem; et par conséquent pour prouver qu'il n'avait pas appris l'Évangile de l'assemblée des apôtres à Jérusalem, ni par conséquent reçu sa commission d'eux.... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Ensuite, je suis venu dans les régions de Syrie _, c.] Le cours du voyage de l'apôtre, après sa conversion, était le suivant: Il est allé de Damas à Jérusalem, et de Jérusalem vers la Syrie et la Cilicie. "A Damas, les disciples l'ont pris de nuit, et l'ont laissé tomber par le mur dans... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Et j'étais inconnu de face _] Je ne connaissais personnellement aucune des Églises de Judée; Je me suis converti ailleurs et je n'avais prêché l'Évangile dans aucune congrégation chrétienne de ce pays; Je ne connaissais que ceux de Jérusalem.... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Ils n'avaient entendu que _] En tant que _ persécuteur _ de l'Église du Christ, je était bien connu; et en tant que _ converti au Christ _ je ne l'étais pas moins. La renommée des deux était grande, même là où j'étais personnellement inconnu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Galates 1:24. _ Ils ont glorifié Dieu en moi. _] En entendant maintenant que je prêchais cette foi qu'avant j'avais persécuté et essayé de détruire, ils ont glorifié Dieu pour la grâce qui avait opéré mon conversion. Je ne leur dois rien; Je dois tout à Dieu; et ils le reconnaissent eux-mêmes... [ Continuer la lecture ]