Jaques 1:15

Verset 15. Quand la luxure a conçu ] Lorsque la mauvaise propension fonctionne sans contrôle, elle produit le péché -l'acte maléfique entre les parties est perpétré.

Et le péché, quand c'est fini ] Lorsque cette violation de la loi de Dieu et de l'innocence a été accomplie un temps suffisant, elle apporte la mort - la progéniture fausse est le fruit du lien criminel et la preuve de cette mort ou punition due aux transgresseurs.

Quiconque connaît la signification des verbes συλλαμβανειν, τικτειν et αποκυειν verra que c'est la métaphore, et que je ne l'ai pas épuisée. συλλαμβανω signifie concipio sobolem, quae comprehenditur utero ; concipio foetum; - τικτω, pario, genero, efficio; - αποκυεω ex απο et κυω, somme des praegnans , in utero gero. Verbum proprium praegnantium, quae foetum maturum emittunt. Interdum etiam gignendi notionem habet .- MAIUS, Obser. Sacr ., Vol. ii., page 184. Kypke et Schleusner .

Le péché est une petite affaire à son commencement; mais par indulgence il grandit et se multiplie au-delà de tout calcul. Pour utiliser la métaphore rabbinique récemment invoquée, c'est, dans le début, comme le fil d'une toile d'araignée - presque imperceptible par son extrême ténacité ou finesse , et comme facilement cassé , car ce n'est encore qu'un simple irrégulier imagination; après cela, il devient comme une corde de charrette - il a, en se faisant plaisir, produit un fort désir et un plaisir ; suivant consentement ; puis, le temps, le lieu et l'opportunité au service, ce qui a été conçu dans esprit , et terminé dans cet objectif , est consommé par acte .

"L'âme , que les philosophes grecs considéraient comme le siège des appétits et des passions, est appelée par Philo τοθηλυ, la femelle faisant partie de notre nature; et l'esprit τοαρρεν, la partie masculine . En allusion à cette notion, James représente la luxure des hommes comme prostituée ; qui attire leur compréhension et leur volonté dans ses étreintes impures, et à partir de cette conjonction conçoit péché. Le péché, étant a engendré , agit immédiatement et se nourrit de répétitions fréquentes, jusqu'à ce qu'il acquière enfin une telle force qu'à son tour il engendre la mort. C'est la véritable généalogie du péché et de la mort. Lust est la mère de sin, et sin la mère de décès et le pécheur le parent des deux." Voir Macknight .