CHAPITRE XXI. _ Jésus se montre aux disciples à la mer de _ _ Tibériade _, 1-5. _ Le tirant d'eau miraculeux des poissons _, 6-11. _ Il dîne avec ses disciples _, 12-14. _ Interroge Peter sur son amour pour lui et lui donne _ _ commission pour nourrir ses moutons _, 15-17. _ Prédit la manière... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:3. _ Peter dit - Je vais à la pêche. _] Avant la crucifixion de notre Seigneur, les nécessités temporelles de lui-même et de ses disciples semblent avoir été fournies par la charité de individus: Luc 8:3. Comme il est probable que le scandale de la croix avait maintenant fermé cette s... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:4. _ Je ne savais pas que c'était Jésus. _] Probablement parce que ce n'était pas assez léger, ou qu'il était à une trop grande distance, ou qu'il avait pris une autre forme, comme dans Marc 16:12; autrement, sa personne était si remarquable que tous ses disciples le connaissaient ais... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:5. _ Enfants _] παιδια, un terme de familiarité et de gentillesse affectueuse: c'est le pluriel du cas vocatif de παιδιον, qui est le _ diminutif _ de παις, et signifie littéralement _ petit _ _ enfants _, ou _ enfants bien-aimés _. Comment la marge _ _ en a fait _ messieurs _ je ne p... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:6. _ Et vous trouverez. _] Les _ AEthiopic, trois _ copies du _ Itala _, et St. _ Cyril _, ajoutez, _ Ils lui dirent donc, nous avons _ _ travaillé toute la nuit sans rien attraper, néanmoins à votre commande _ _ nous laisserons tomber le réseau _. Ceci est emprunté à Luc 5:5. _ Pour... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:7. Son _ manteau de pêcheur _] Ou, son _ manteau supérieur _. επενδυτην, de επι, _ sur _, et ενδυω, _ Je vêtis _; quelque chose d'analogue à ce que nous appelons un _ grand manteau _ ou _ surtout _. _ Il était nu _] Il était uniquement dans sa _ gilet _. γυμνος, _ nu _, est souvent ut... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:8. _ Traînant le filet _] Il est probable que ce soit cette espèce de pêche dans laquelle le filet était tendu du rivage à la mer; les personnes qui étaient dans le bateau et qui tiraient le filet, allaient chercher une boussole et apportaient une aussière, qui était attachée à l'autr... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:9. _ Ils ont vu un incendie _, c.] Cela semble avoir été un nouveau miracle. Cela ne pouvait pas avoir été un feu que les disciples avaient là, car il est remarqué comme quelque chose de _ nouveau _ en plus, ils n'avaient pas attrapé de poisson, Jean 21:5, et voici un petit poisson su... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:12. _ Venez dîner. _] δευτε αριστησατε. Bien qu'il s'agisse de la traduction _ littérale _ du mot, il faut cependant noter que ce n'était pas l'heure du dîner, étant encore tôt le matin, Jean 21:4; mais Kypke a largement montré que le mot original est utilisé par _ Homer, Xenophon _ e... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:13. _ Et leur donne _] Manger de la même façon avec eux, comme le dit expressément Luc: Luc 24:43.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:14. _ C'est maintenant la troisième fois _] C'est-à-dire que c'était la _ troisième _ fois qu'il apparaissait les apôtres, lorsque _ tous _ ou _ la plupart _ étaient ensemble. Il est apparu à _ dix _ d'entre eux, Jean 20:19; à nouveau à _ onze _ d'entre eux, Jean 20:26; et à ce moment... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:15. _ Simon m'aime moi _] Pierre a _ trois fois _ renié son Seigneur, et maintenant le Christ lui donne un possibilité dans une certaine mesure de réparer sa faute par une _ triple _ confession. _ Plus que cela? _] C'était une sorte de reproche à Pierre: il avait professé un attacheme... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:17. _ Pierre était affligé _] Craignant, dit saint Chrysostome, que le Christ ne voie quelque chose dans son cœur qu'il ne voyait pas lui-même et qui pourrait conduire à _ une autre chute _; et que Christ était sur le point de lui en parler, comme il avait prédit auparavant sa négatio... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:18. _ Tu étendras les mains _] Wetstein fait remarquer que c'était une coutume à Rome de mettre le cou de ceux qui devaient être crucifiés sous un joug, et de _ étirez leurs mains _ et attachez-les au bout; et les ayant ainsi conduits à travers la ville, ils furent exécutés pour être... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:19. _ Doit glorifier Dieu. _] Les auteurs anciens déclarent que, environ trente-quatre ans plus tard, Pierre a été crucifié; et qu'il le jugeait si _ glorieux _ une chose à mourir pour le Christ qu'il implora d'être crucifié avec sa _ tête en bas _, ne se considérant pas digne de mour... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:22. _ Si je veux qu'il attende jusqu'à ce que je vienne _] Il y a plusieurs opinions à ce sujet: les principales sont les suivantes. 1. Certains ont conclu de ces mots que Jean ne devrait _ jamais mourir _. De nombreux hommes éminents, _ anciens _ et _ modernes _, ont été et sont de... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:24. _ Voici le disciple _] Il est, je pense, très probable que ces deux versets aient été ajoutés par certains croyants à cette époque, comme témoignage de la vérité de la narration précédente; et j'admets, avec Mgr Pearce et d'autres, qu'il est _ possible _ que John puisse vouloir di... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 21:25. _ Beaucoup d'autres choses _] _ Avant ses disciples _, est ajouté par _ deux _ MSS. La Scholia dans plusieurs MSS. intime que ce verset est un _ addition _; mais il se trouve dans toutes les anciennes versions, et dans _ Origen, Cyril _ et _ Chrysostom _. _ Ne pouvait pas conteni... [ Continuer la lecture ]