Jean 4:25

Verset 25. Je sais que Messias vient ] Au lieu de οιδα Je connais , plusieurs excellents MSS . et les versions lues, οιδαμεν, que nous connaissons ; comme si elle avait dit que tous les Samaritains attendaient l'avènement du Messie. Bien qu'ils n'aient pas reçu les écrits prophétiques, la tradition de l'avènement du Messie , qui était courante parmi les Juifs , et fondé sur les promesses contenues même dans les livres de Moïse, a été généralement reçu parmi les Samaritains aussi.

Qui est appelé Christ ] Cela semble être l'explication de l'évangéliste du mot hébreu, selon sa coutume; Jean 1:38; Jean 1:41; Jean 9:7, c. car nous ne pouvons supposer que la femme ait compris le grec, de manière à traduire le mot hébreu en notre mot; ou qu'elle devrait supposer qu'une personne qui était un Juif , Jean 4:9 et une prophète , Jean 4:19, pourrait avoir besoin de cette interprétation.

Il nous dira tout. ] Par rapport à la nature de Dieu , la nature de son culte, et le endroit approprié pour l'adorer. En un mot, il réglera la grande question nationale entre Gerizim et Ebal ; et nous saurons alors certainement où nous devons adorer.