Verset 35. Il était une lumière brûlante et brillante ] Ην ὁ λυχνος ὁ καιομενος και φαινων, devrait être traduit, Il était une lampe brûlante et une LAMPE brillante . Il n'était pas το φως του κοσμου, la lumière du monde , c'est-à-dire le soleil ; mais il était ο λυχνος, une lampe , pour donner une lumière claire et constante jusqu'à ce que le soleil se lève. On suppose que John avait été jeté en prison environ quatre mois avant cette date. Jean 4:35. Alors que sa lumière continuait de ne plus briller, notre Seigneur dit IL ÉTAIT .

L'expression de lampe Notre Seigneur a pris de la coutume ordinaire des Juifs, qui appelaient leurs éminents médecins les lampes d'Israël . Une bougie allumée est un emblème propre d'un ministre de Dieu; et, Alteri serviens consumor - "En servant les autres, je détruis moi-même:" - une devise appropriée . Rares sont ceux qui prêchent fidèlement l'Évangile qui n'en perdent pas la vie. Burning peut faire référence au zèle avec lequel Jean a exécuté son message; et brillant peut se référer à la clarté du témoignage qu'il a rendu concernant le Christ. Seulement briller n'est que vanité; et brûler sans brillant n'édifiera jamais l'Église de Dieu. Certains brillent et certains brûlent , mais peu les deux shine et burn ; et il y en a beaucoup qui sont des pasteurs dénommés, qui ni ne brille ni brûle . Celui qui souhaite sauver des âmes doit à la fois brûler et briller : le claire lumière de la connaissance des registres sacrés doit remplir sa compréhension ; et la sainte flamme de l'amour zèle doit occuper son cœur . Le zèle sans connaissance est continuellement maladroit ; et connaissances sans zèle rend aucun converti au Christ.

Pour une saison ] Le temps entre son commencement à prêcher et sa mise en prison.

Pour se réjouir ] αγαλλιασθηναι, Pour sauter de joie , comme nous le dirions. Ils étaient extrêmement réjouis d'apprendre que le Messie était venu, parce qu'ils s'attendaient à ce qu'il les délivre des mains des Romains; mais lorsqu'une délivrance spirituelle , d'un moment infiniment plus grand leur était prêchée, ils la rejetaient à la fois et la lumière qui la manifestait.

Continue après la publicité
Continue après la publicité