-
CHAPITRE 5
Le chant de Déborah et Barak
_1. La louange de Jéhovah ( Juges 5:1 )_
2. La condition du peuple et sa délivrance ( Juges 5:6 )
3. La célébration de la victoire et des vainqueurs ( Juges...
-
Les habitants des villages ont cessé, non seulement ces voleurs de
canaanitis sont allés sur l'autoroute et ont volé tout ce qu'ils ont
rencontré, ce qui a fait voyager difficile et dangereux; mais en...
-
LA CHANSON DE DEBORAH : UNE VISION DIVINE
Juges 5:1
LA chanson de Deborah et Barak est double, la première partie, se
terminant par le onzième couplet, un chant d'espoir naissant et
d'encouragement p...
-
EXPOSITION.
Juges 5:1.
Puis Sang Deborah, etc. L'ODE qui suit était sans doute la
composition de Deborah la prophétesse et a été chantée par elle
(comme le sexe du verbe hébreu indique), assisté de B...
-
Rendre le mot «villages» (ici et dans Juges 5:11) jugement, règle
ou juges, dirigeants. Le sens est «Les princes (ou magistrats) ont
cessé en Israël», i. e. il n'y avait personne pour faire justice à...
-
Juges 5:7 [Les habitants des] villages cessèrent, ils cessèrent en
Israël, jusqu'à ce que je sois Debora, que je sois devenue mère en
Israël.
Ver. 7. _Les habitants des villages ont cessé. _] Comme ma...
-
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until
that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
LES HABITANTS DES VILLAGES ONT CESSÉ , [ chaadªluw (H2308)
pªraazown (H65...
-
JUGES 5. LE CHANT DE LA DÉLIVRANCE. Le Cantique de Deborah ainsi
appelé à cause des paroles I, Deborah, a risen ( Juges 5:7 ) est une
splendide ode de bataille, manifestement contemporaine des
événeme...
-
AUX JOURS DE SHAMGAR— La prophétesse dans ces versets nous donne
une description de l'état misérable d'Israël pendant le temps de
cette captivité, dont elle, avec l'aide de Dieu, les a délivrés. Il
es...
-
LA CHANSON TRIOMPHALE DE DEBORAH
Ce chant célèbre la victoire de Juges 4 mais du point de vue, non
pas d'un annaliste postérieur, mais d'un poète contemporain—très
probablement (bien que voir Juges 5:...
-
LES VILLAGES] RV « dirigeants » ; le mot apparaît au v. 11, et
signifie probablement « paysannerie ». Les grandes routes
commerciales étaient vides, et même la vie rurale stagnait....
-
LE CHANT D'UNE "MÈRE EN ISRAËL"
Juges 5:1
L'une des odes les plus nobles de la littérature ! Il célèbre une
grande victoire par la consécration enthousiaste du peuple, qui s'est
déposé en offrande vo...
-
_Les habitants des villages cessèrent_ Le peuple abandonna toutes ses
villes non fortifiées, ne pouvant les protéger des insolences
militaires. _Une mère_ C'est-à-dire être pour eux comme une mère,
le...
-
[Les habitants des] villages ont cessé, ils ont cessé en Israël,
jusqu'à ce que je sois levé Deborah, que je sois levé (c) mère en
Israël.
(c) Miraculeusement suscité par Dieu pour avoir pitié d'eux...
-
Juges 5:7
I. Peut-être l'idée générale d'un village dans la Bible
était-elle un groupe de huttes ou de maisons sans murs, sans
synagogue ; mais nous pouvons être sûrs que dans la plupart de ces
endroi...
-
LE CHANSON DE DEBORAH ET BARAK
(vv.1-31)
Pour célébrer la grande victoire de Dieu sur Canaan, Deborah et
Barak ont chanté une chanson remarquable. Puisque le nom de
Deborah est mentionné en premie...
-
LA CONDITION D'ISRAËL ET LA MONTÉE DE DEBORAH ( JUGES 5:6 ).
Juges 5:6
« Aux jours de Shamgar, fils d'Anath,
Au temps de Jaël, femme d'Héber le Kénien,
Les autoroutes étaient inoccupées,
Et les v...
-
Juges 5:4 . _Quand tu es sorti de Séir. _Dieu est venu de Teman, à
Séir ; il couvrit les cieux de sa gloire, et la terre fut pleine de
sa louange. Zacharie 3:3 . De la même manière, il se leva mainten...
-
_LA CHANSON DE GRÂCE DE L'ÉGLISE REDEEMED_ .- _Juges 5:1_
NOTES CRITIQUES.—Le _sujet_ de ce chant est une attribution de
louanges au Dieu d'Israël, en tant que Libérateur de son peuple dans
un mauvais...
-
LA GLOIRE ET LA PUISSANCE D'ISRAËL...
-
Les habitants des villages ont cessé, les hameaux ouverts et non
fortifiés ont été désertés par peur des bandes de maraudeurs, ILS
ONT CESSÉ EN ISRAËL, JUSQU'À CE QUE MOI, DEBORAH, ME LEVÂT, QUE JE
SO...
-
Ici, nous avons conservé pour nous le grand chant de Déborah,
composé et chanté pour célébrer la victoire. Il est plein de feu
et de passion et est un indice remarquable du caractère de la femme
elle-...
-
Débora utilise une méthode des plus efficaces pour rehausser à la
vue du peuple, la délivrance que leur Dieu avait opérée pour eux,
en s'attardant plus particulièrement sur leur ancienne misère.
D'apr...
-
_Puis chanté Deborah et Barak._
DES DIRIGEANTS QUI DIRIGENT
Ceci est bien mieux indiqué dans la version révisée : « Pour que
les dirigeants aient pris la tête en Israël, pour que le peuple se
soit o...
-
Vaillant. L'hébreu est également traduit par "les villages ont
cessé", car personne ne se croyait en sécurité hors des villes
fortes. --- Jusqu'à. Hébreu, "jusqu'à ce que moi, Debbora, me suis
levé, q...
-
LES HABITANTS. Pourquoi ne pas remplacer la figure de _style Ellipsis_
(App-6) par les mots « les femmes », considérant les objets de
l'oppression de Jabin ? voir notes sur Juges 4:4 ; Juges 4:17 ; Ju...
-
Cessé — Le peuple abandonna toutes ses villes non fortifiées, ne
pouvant les protéger des insolences militaires. Une mère —
C'est-à-dire être pour eux comme une mère, les instruire, les
gouverner et l...
-
2 Samuel 20:19; Esther 9:19; Ésaïe 49:23; Juges 4:4; Romains 16:13...