Luc 10:1

CHAPITRE X.

Le Christ nomme soixante-dix disciples pour aller devant lui, deux par deux,

prêcher, guérir, c. , 1-12.

Prononce des malheurs sur Chorazin et Capharnaüm , 13-16.

Les soixante-dix reviennent et rendent compte de leur mission , 17-20.

Le Christ se réjouit que les choses qui ont été cachées aux sages

et prudent avait été révélé aux bébés, et montre le grand

privilèges de l'Évangile , 21-24.

Un avocat demande comment il héritera de la vie éternelle et est

a répondu , 25-29.

L'histoire du bon Samaritain , 30-37.

Le récit de Martha et Mary, 38-42 ans.

REMARQUES SUR CHAP. X.

Verset Luc 10:1. Le Seigneur a nommé soixante-dix autres ] Plutôt, soixante-dix autres , pas autres soixante-dix , comme le dit notre traduction, ce qui semble indiquer qu'il avait nommé soixante-dix avant cette fois, cependant, probablement, le mot autre fait référence au douze choisis en premier: non seulement il choisit douze disciples pour être constamment avec lui mais il en choisit soixante-dix autres pour aller avant lui. Notre bienheureux Seigneur a tout formé dans son Église sur le modèle de l'Église juive; et pourquoi? Parce que c'était le modèle montré par Dieu lui-même, la forme divine , qui indiquait la substance céleste qui commençait maintenant à s'établir à sa place. Comme il avait choisi auparavant douze apôtres, en référence aux douze patriarches , qui étaient les chefs des douze tribus , et les chefs de l'Église juive, il est maintenant nommé publiquement (pour ainsi dire le mot ανεδειζεν) soixante-dix autres, comme Moïse l'a fait pour les soixante-dix anciens qui il s'associa à lui-même pour l'aider dans le gouvernement du peuple. Exode 18:19; Exode 24:1. Ces Christ envoyés par deux et deux :

1. Leur enseigner la nécessité de la concorde parmi les ministres de la justice.

2. Que dans la bouche de deux témoins tout soit établi. Et,

3. Afin qu'ils puissent se réconforter et se soutenir mutuellement dans leur difficile travail. Voir sur Marc 6:7.

Plusieurs MSS. et les versions ont soixante-douze . Parfois, les Juifs en choisissaient six dans chaque tribu: c'était le nombre du grand Sanhédrin. Les noms de ces soixante-dix disciples se trouvent en marge de certains anciens MSS, mais cette autorité est discutable.