Luc 22:25

Verset 25. Sont appelés bienfaiteurs. ] Le mot grec même utilisé par l'évangéliste, ευεργεται, était le patronyme de certains Ptolémées d'Egypte; Ptolemy Euergetes , c'est-à-dire le Bienfaiteur . C'était une coutume parmi les anciens Romains de distribuer une partie des terres qu'ils avaient conquises aux frontières de l'empire à leurs soldats; ceux qui jouissaient de ces terres étaient appelés benefarii , personnes bénéficiant; et les terres elles-mêmes étaient appelées beneficia , avantages, comme étant détenues sur la bienfaisance du souverain; et il n'est pas étonnant que de tels souverains, aussi tyranniques ou oppressifs qu'ils aient pu être à d'autres égards, aient été qualifiés de bienfaiteurs par ceux qui dépendaient ainsi de leur générosité.