CHAPITRE IX. _ Le Christ envoie ses apôtres prêcher et faire des miracles _, 1-6. _ Hérode, apprenant la renommée de Jésus, est perplexe; certains supposent _ _ que Jean-Baptiste est ressuscité des morts; d'autres, qu'Elie _ _ ou l'un des anciens prophètes a pris vie _, 7-9. _ Les apôtres revie... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:2. _ Pour prêcher le royaume de Dieu _] Pour une explication de cette phrase, Matthieu 3:1 Matthieu 3:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:3. _ Ne rien prendre _] Voir la note sur Marc 6:7; Marc 6:8. _ Ni argent _] Matthieu 10:9. _ Ni avoir deux manteaux _] Montrez qu'en toutes choses vous êtes des ambassadeurs de Dieu; et aller sur ses accusations.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:4. _ Là demeurez, et de là partez. _] Autrement dit, restez dans ce logement jusqu'à ce que vous quittiez cette ville. Certains MSS. et les versions ajoutent μη, ce qui a le sens suivant: _ Il reste, et départ _ _ PAS de là _ . Matthieu 10:11 Matthieu 10:11.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:7. _ Hérode le tétrarque _] Voir note sur Matthieu 2:1; Matthieu 14:1. _ Par lui _] Ceci est omis par BCDL, _ deux _ autres, les _ Copte, _ _ Sahidique, arménien _ et _ quatre _ de la _ Itala _. Il est probable que Luc ait pu écrire, _ Hérode, en entendant tout ce qui était _ _ fait _,... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:10. _ Lui a tout dit _] _ Lié distinctement _ - διηγησαντο, de δια, _ à _, et ηγεομαι, _ Je déclare _: d’où l’ensemble de cet Evangile, à cause de sa relation avec tout _ en particulier _, est appelé διηγησις, Luc 1:1, un _ particulier _ et _ narration circonstanciée détaillée _. Marc 6... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:11. _ Le peuple - l'a suivi _] Observez ici _ cinq _ grands effets de la grâce divine. 1. Les gens sont attirés par _ le suivre _. 2. Il _ de bien vouloir les recevoir _. 3. Il _ les instruit _ dans les choses de Dieu. 4. Il _ guérit _ toutes leurs maladies. 5. Il _ nourrit _ leurs... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:12. _ Renvoyer la multitude _] Voir ce miracle expliqué en détail, sur les lieux parallèles, Matthieu 14:15 ; Marc 6:36.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:16. _ Puis il a pris les cinq pains _] Un ministre de l'Évangile, qui est employé pour nourrir les âmes, doit imiter cette conduite du Christ: 1. Il devrait exhorter les gens à écouter avec _ calme _ et _ humble _ respect. 2. Il doit d'abord prendre le _ pain _ de la vie _ lui-même _,... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:18. _ Qui disent les gens _] οι οχλοι, les _ gens ordinaires _, c'est-à-dire les _ masse _ du peuple. Voir cette question considérée sur Matthieu 16:13, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:20. _ Mais qui dites-vous que je suis? _] À qui dites-vous aux gens que je suis? Que prêchez-vous à mon sujet? Voir aussi sur Matthieu 16:14; et voir les observations à la fin de ce chapitre. _ Le Christ de Dieu. _] Le _ Copte _ et plus tard _ Persique _ lu, _ Tu _ _ art Christ Dieu _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:23. _ Si un homme _ _ vient après moi _] Matthieu 16:24 et Marc 8:34, où la nature du _ prosélytisme _ parmi les Juifs est expliquée. _ Daily _] καθ ημεραν est omis par de nombreux MSS., versions et pères réputés. Il ne se trouve pas aux endroits parallèles, Matthieu 16:24; Marc 8:34.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:24. _ Lui sauvera la vie _] Matthieu 16:24 Matthieu 16:24, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Se perdre _] C'est-à-dire sa _ vie _ ou _ âme _. Voir les lieux parallèles, Matthieu 16:25; Marc 8:35, et surtout la note sur le premier. _ Ou être chassé? _] Ou _ recevoir des _ dégâts spirituels _ _ η ζημιωθεις. J'ai ajouté ici le mot _ spirituel _, que je conçois comme nécessairement... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ J'ai honte de moi _] Marc 8:38 Marc 8:38.... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Environ huit jours après _] Voir l'ensemble de cette importante transaction expliquée en détail sur Matthieu 17:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Son décès _] την εξοδον αυτον, _ Qui sort _ (ou la mort) _ de son _. Ce _ genre de décès _ particulier - sa _ nature, _ _ circonstances _, et _ nécessité _ considérée. Au lieu de εξοδον, _ treize _ MSS. avoir δοξαν, _ gloire _. _ Ils ont parlé de cette gloire de _ _ sienne, qu'il était... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Il est bon pour nous d'être ici _] Certains MSS. add παντοτε, _ Il est bon pour nous d'être TOUJOURS ici _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Ceci est mon Fils bien-aimé _] Au lieu de ο αγαπητος, _ la _ _ bien-aimé _, certains MSS. et les versions ont εκλεκτος, _ le _ _ un _ choisi: et le _ Le traducteur AEthiopic _, comme dans plusieurs autres cas, pour être sûr de la vraie lecture, retient _ les deux _. _ En qui je suis bi... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Beaucoup de gens _] Matthieu 17:14 Matthieu 17:14.... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Un esprit le prend, et il hurle soudainement _] πνευμα λαμβανει αυτον. Cette même phrase est utilisée par les écrivains païens, quand ils parlent d'influence _ surnaturelle _. Ce qui suit, de _ Herodotus _, rendra la question, je l'espère, tout à fait claire. En parlant de _ Scyles _, r... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Le diable l'a jeté par terre et taré _ lui.] Voir ce cas considéré dans son ensemble, sur Matthieu 17:15, et sur Marc 9:14.... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ La puissance puissante _] Cette majesté de Dieu, μεγαλειοτητι του Θεου. Ils ont clairement vu que c'était un cas dans lequel toute puissance inférieure à celle de Dieu ne pouvait être d'aucune utilité; et ils furent profondément frappés de la majesté de Dieu manifestée dans la conduite... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Laissez ces paroles pénétrer dans vos oreilles _] Ou, _ mettez _ _ ces mots dans vos oreilles _. Pour _ autres mots _, vous pouvez prêter une _ attention _ occasionnelle - mais à ce qui concerne ma classe souffrances et _ décès _ vous devez _ jamais _ écoutez. Laissez-les _ constamment... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Mais ils n'ont pas compris _] Marc 9:32 Marc 9:32.... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Un raisonnement a surgi _] εισηλθε δε διαλογισμος, _ A _ _ a eu lieu _ - un _ s'est renseigné _ et un autre _ a répondu _, et ainsi de suite. Voir ce sujet expliqué sur Matthieu 18:1, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Nous lui avons interdit _] Voir ce sujet considéré sur Marc 9:38, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 51. _ Qu'il soit reçu _] Mgr PEARCE dit: "Je pense que le mot αναληψεως doit signifier, de la retraite de Jésus _ _ ou _ se retirant _ lui-même, et non de son être _ reçu _: parce que le mot συμπληρουσθαι, ici utilisé avant lui, désigne un temps _ terminé _, dont celui de son _ ascension _ n'... [ Continuer la lecture ]
Verset 52. _ Messagers envoyés _] αγγελους, _ anges _, littéralement; mais cela prouve que le mot _ ange _ signifie un messager de toute sorte, qu'il soit divin ou humain. Les messagers dans ce cas étaient probablement _ James _ et _ John _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 53. _ Son visage était _] Ils virent qu'il montait à Jérusalem pour célébrer la fête; (c'était la fête des tabernacles, Jean 7:2); et le sachant ainsi être un _ Juif _, ils n'auraient rien à payer pour son _ divertissement _; car, en matière religieuse, les _ Samaritains _ et _ Juifs _ n'avai... [ Continuer la lecture ]
Verset 54. _ Que nous commandions le feu _] La vengeance appartient au Seigneur. Ce que nous souffrons pour _ son bien _, doit être laissé à lui-même pour le réprimander ou le punir. L'insulte lui est offerte, pas à nous. Marc 3:17 Marc 3:17.... [ Continuer la lecture ]
Verset 55. _ Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes. _] Vous ne considérez pas que le présent est une dispensation infinie _ merci _ et _ amour _; et que le dessein de Dieu n'est pas de _ détruire _ les pécheurs, mais de leur donner un espace pour se repentir, afin qu'il puisse _ sauver _ les à... [ Continuer la lecture ]
Verset 56. _ Et ils sont allés dans un autre village. _] Ce qui les a probablement amusés; étant, peut-être, sans les frontières samaritaines. Les mots _ Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes; car le Fils de l'homme _ _ n'est pas venu pour détruire la vie des hommes, mais pour les sauver _, fo... [ Continuer la lecture ]
Verset 57. _ Un certain _ homme] C'était un scribe. Voir sur Matthieu 8:19. Il est probable que cela se soit produit lorsque le Christ était à _ Capharnaüm _, comme Matthieu le représente, et non en route pour _ Jérusalem _ à _ Samaria _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:61. _ Un autre a également dit _] Cette circonstance n'est mentionnée par aucun des autres évangélistes; et Matthieu seul mentionne le premier cas, Luc 9:57-42. _ Permettez-moi d'abord d'aller leur dire adieu, qui sont chez eux _] Επιτρεψον μοι αποταξασθαι τοις εις τον οικον μου - Perme... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 9:62. _ Mettre la main à la charrue _] Est-ce que toute personne peut correctement s'acquitter du travail du _ ministère _ qui exerce des emplois _ séculaires _? Un _ fermier _ et un _ pasteur _ de l'Évangile sont des personnages incompatibles. En tant que personne qui _ tient la charrue... [ Continuer la lecture ]