Luc 9:61

Verset Luc 9:61. Un autre a également dit ] Cette circonstance n'est mentionnée par aucun des autres évangélistes; et Matthieu seul mentionne le premier cas, Luc 9:57-42.

Permettez-moi d'abord d'aller leur dire adieu, qui sont chez eux ] Επιτρεψον μοι αποταξασθαι τοις εις τον οικον μου - Permettre dans l'ordre mes affaires à la maison . Ceux qui comprennent le texte grec verront aussitôt qu'il supportera bien cette traduction; et que c'est le plus naturel. Cette personne semble avoir eu en vue le cas d'Elisée, qui a fait une requête similaire au prophète Elie, 1 Rois 19:19-11, requête qui a été accordée par le prophète; mais notre Seigneur, voyant que cette personne avait trop d'attachement à la terre, et que son retour aux emplois mondains, quoique pour une courte période, allait vraisemblablement devenir le moyen d'étouffer les bons désirs qu'il ressentait maintenant, refusa de lui accorder cette permission. Ce à quoi nous nous opposons à l'exécution des desseins de Dieu est parfois la chose même dont nous devons immédiatement nous dégager.