Matthieu 23:7

Verset Matthieu 23:7. Pour être appelé des hommes, rabbin, rabbin. ] רבי רבי, c'est-à-dire Mon professeur! mon professeur! Le deuxième rabbin est omis par plusieurs excellents MSS., par la plupart des anciennes versions, et par certains des les pères. Griesbach l'a laissé dans le texte, avec la note de doute.

Il y a trois mots utilisés parmi les Juifs comme titres de dignité, qu'ils appliquent à leurs médecins - Rabh, Rabbi et Rabban; chacun de ces termes a sa signification particulière: rabban implique beaucoup plus que rabbin, et rabbin beaucoup plus que rabh .

Ils peuvent être considérés comme trois degrés de comparaison: rabh grand, rabbin supérieur, et rabban meilleur. Ces lapins étaient considérés comme des oracles infaillibles en matière religieuse et usurpaient non seulement la place de la loi, mais de Dieu lui-même.