Verset Matthieu 7:13. Entrez par la porte étroite ] Notre Sauveur semble faire allusion ici à la distinction entre les voies publiques et privées mentionnées par les avocats juifs. Les voies publiques avaient une largeur de seize coudées, les voies privées seulement quatre . Les mots de l'original sont très catégoriques: Entrez (dans le royaume des cieux) par CETTE porte étroite, δια της στενης πυλης, c'est-à-dire de faisant à chacun ce que vous voudriez qu'il vous fasse ; car cela seul semble être la porte étroite à laquelle notre Seigneur fait allusion.

Pour large est la porte ] Et très large , ευρυχωρος, de ευρυς, wide , et χωρος, un lieu , un endroit spacieux et spacieux, qui mène en avant, απαγουσα, dans CETTE destruction, εις την απωλειαν, signifiant la misère éternelle; laissant entendre qu'il est beaucoup plus agréable, au cœur vengeur et avide de l'homme déchu, de profiter de tous les avantages d'un autre et de s'enrichir à ses dépens, plutôt que de marcher selon la règle établie auparavant, par notre bienheureux Seigneur et qu'agir en contradiction avec elle est le chemin de la misère éternelle. Avec ceux qui disent que cela signifie repentir et abandonner le péché, je ne peux avoir aucune controverse. C'est certainement une porte , et une détroit une aussi, à travers lesquelles chaque pécheur doit se tourner à Dieu, afin de trouver le salut. Mais faire à chacun ce que nous voudrions qu'ils nous fassent est une porte extrêmement étroite , et très difficile, pour tout esprit non régénéré.

Continue après la publicité
Continue après la publicité