Et ne soyez pas bu avec du vin, où est l'excès, ... Le péché de l'ivresse ici déshorte de, est une coutume ou une habitude, de boire excessive volontaire de toute liqueur forte, dans laquelle l'esprit est perturbé et privé de l'utilisation de la raison: bien que le vin ne soit que mentionné ici, que l'alcool habituel buvait dans les pays de l'Est, mais il tient la même chose de tout autre alcool fort, à compter de cela; Le vin ne doit pas non plus pour une utilisation nécessaire, ni pour un plaisir honnête et un plaisir licite; mais une consommation excessive de celui-ci, et ce volontaire, et avec la conception et exprès; Sinon, les personnes peuvent être dépassées et intoxiquées, par ignorance de la force de la liqueur et leur faible faiblesse; Et c'est une coutume ou une habitude de boire excessive, car pas un acte unique, mais une série d'actions, un cours de vie dans ce péché, dénomine un homme un ivrogne; et d'une manière générale, la consommation excessive prive des personnes d'utilisation de la raison, mais pas toujours; Et tels sont criminels, puissants pour boire du vin et fort pour se mêler à une boisson forte; Comme cela est aussi tel, qui, même si ce n'est pas coupable de ce péché lui-même, en sont les moyens dans d'autres: le péché est très pécheur; C'est l'une des œuvres de la chair; C'est un abus de la créature; Il est opposé à marcher honnêtement; car les personnes doivent être exclues de la communion de l'église; Et, sans la grâce de la vraie repentance, n'héritera pas du royaume des cieux: beaucoup de choses pourraient être dites de la dissuader; Ça fait mal à l'esprit, à la mémoire et au jugement; prive de la raison et fixe un homme au-dessous d'une bête; Il apporte des maladies sur le corps et gaspille le domaine; Cela impose des affaires et du devoir; Il ouvre une porte pour chaque péché et expose la honte et le danger; et devrait donc être soigneusement évitée, et en particulier par des professeurs de religion:

mais être rempli de l'esprit; C'est-à-dire "avec le Saint-Esprit", comme lisez les versions latines et éthiopiques de Vulgate; Avec les cadeaux et les grâces de l'Esprit: certains ont été remplis d'eux d'une manière extraordinaire, comme les apôtres du jour de la Pentecôte; et d'autres de manière ordinaire, comme des croyants communs; et qui peut être dit être rempli de l'Esprit, comme avec le vin, ou au lieu de cela, ou en opposition à cela, lorsque l'amour de Dieu est versé à l'étranger dans leur cœur par l'Esprit, comparé au vin, pour son Antiquité, pureté et nature rafraîchissante; et ils sont remplis de celui-ci, qui ont un sens confortable de celui-ci et une persuasion ferme de l'intérêt et sont ravis de la vue de celui-ci et sont comme étant ébriété avec elle; et ils sont remplis de l'esprit, en qui sa grâce est un puits d'eau vivante et hors de quelles rivières du ventre; Et qui ont une grande mesure de paix et de joie spirituelles, exprimées de la manière suivante.

Continue après la publicité
Continue après la publicité