Tout le monde trouvé doit être poussé à travers, ... avec une épée, une lance ou une lance et être tué; C'est-à-dire que tout le monde rencontré dans la ville de Babylone; et donc la targum ajoute,.

"Et tout le monde qui se trouve, il sera tué; ''.

Alors Kimchi, au milieu de celui-ci, ou sans; Dans la rue, comme Jarchi. Les ordres de Cyrus H étaient, que ceux qui ont été trouvés sans (dans les rues) devraient être tués; et pour proclamer dans la langue syriaque, que ceux qui se trouvaient dans des portes devraient continuer là-bas, mais s'ils ont été trouvés sans, ils devraient être mis à mort; Quels commandes ont été exécutés et acceptent cette prophétie:

et tous ceux qui sont rejoints [à eux] tomberont par l'épée; ou "ajouté" à eux; Toutes les autres nations qui les ont rejointes comme auxiliaires, voir Apocalypse 18: 4 ou "qui est rassemblée"; donc la Septante, "ils sont rassemblés"; qui sont rassemblés ensemble dans un corps pour résister à l'ennemi et se défendre eux-mêmes. Certains rendent le mot "chacun consommé", avec l'âge; Ni vieux ni jeunes, comme suit, devraient être épargnés. Le tagum est,.

"Tout le monde qui entre dans les villes fortifiées, ''.

fuit là-bas pour la sécurité et la protection.

h Xenophon. Cyropaedia, l. 7. Sect. 23.

Continue après la publicité
Continue après la publicité