Seigneur, [quand] ta main est levée, ils ne verront pas, ... ou, "Ta haute main, ils ne verront pas" y; quand il est exalté et devenir glorieux au pouvoir, en punissant des hommes méchants; Bien que la punition soit visible, ils ne considéreront pas qu'il vient de la main de Dieu, mais l'attribue au hasard, au malheur ou au deuxième causes, Psaume 28:5 ou quand la main Seigneur est manifeste de faire du bien à son peuple, de les livrer de leurs oppressions et des mains de leurs oppresseurs; en faisant revivre sa cause et ses intérêts et élargir le royaume de son fils; Ils ne verront pas, ne posséderont pas et reconnaissent le pouvoir et la gloire de celui-ci. Le Targum favorise ce dernier sens,.

"Seigneur, quand tu seras révélé dans ton pouvoir de faire du bien à eux qui craignent que ce soit, il n'y aura pas de lumière aux ennemis de tes gens:".

[mais] ils verront; qu'ils veuillent ou non; Les jugements de Dieu seront manifestes, tous deux dans sa vengeance sur Antéchrist et en glorifiant son propre peuple:

et avoir honte de [leur] envie au peuple; leur envie au bonheur et la prospérité du peuple du Seigneur; leur malice envers eux et la persécution d'eux: ou, "pour le zèle de ton peuple" Z; Pas pour le zèle du peuple à Dieu, mais pour les zèle du Seigneur; quand ils le verront avec zèle les affectés et concernés pour eux; Comme ils le verront, qu'ils veuillent ou non; Ils seront ensuite confondus et honteux, lorsqu'il va justifier son propre peuple et ses mauvais tordues et venger leurs ennemis; donc le targum,.

"La vengeance de tes gens les couvrira:" ".

Oui, le feu de tes ennemis les dévorera: "L'incendie doit les dévorer, les ennemis" A; la colère de Dieu, qui ressemble à l'incendie; Ou, feu hors de l'embouchure des témoins, Apocalypse 11:5.

Y רמה יךך יךךך יזזיון "Elatam Tuam Manum non Cernunt", Castalio; "Celsitudinem Manuum Tuarum Nequaquam vident", version syriaque. z קקאת םם "Zelum populi tui"; donc certains à Vatable; "Zelum Erga populum", Junius Tremellius, piscator. Un ריך תככככ "Ignis héberge Tuos consommant EOS", Pagninus, Vatable, "Comède Eos", Montanus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité