Ainsi dit le Seigneur Dieu, Malheur aux prophètes insensés, ... les faux prophètes, comme le targum; qui sont stupides, comme tous sont ceux qui ne sont pas envoyés de Dieu et meublés par lui avec la sagesse et la connaissance et qui prophétisent de leurs propres cœurs; Pour quoi d'autre mais la folie peut procéder de là? Cela doit être une très bonne mortification à ces prophètes à appeler stupide, quand ils sont considérés comme des hommes sages, avaient vainement gonflé dans leurs esprits charniens et étaient comptabilisés ainsi par d'autres; Mais qu'est-ce que la sagesse avec des hommes est la sottise avec Dieu:

qui suivent leur propre esprit; ou "marcher après ça" c; Et pas l'esprit de Dieu, qui mène à toute la vérité; Ils prétendaient à un esprit de prophétie, mais c'était leur propre esprit et les dicts qu'ils ont suivi et non l'esprit du Seigneur; Et par conséquent, il n'est pas étonnant qu'ils ont prophétisé de fausses choses et ont conduit les gens mal; Comme tous ces professeurs le font, qui cèdent la place à leurs propres fantaisies et à leurs imaginations et abandonnent la Parole de Dieu et n'implore pas l'assistance et les enseignements de l'Esprit béni:

et n'ont rien vu; Aucune vision, car la version syriaque le rend; Ils ont prétendu avoir des révélations d'avenir du Seigneur, mais ils n'en avaient pas; Ce qu'ils ont vu étaient des visions vaines et des divinations mentantes, et n'étaient comme rien et pire que rien; Oui, ils ont dit ce qu'ils n'ont jamais vu.

C הככים אחר רוםם "Qui Ambulant Post Spiritm Suum": Pagninus, Calvin, Cocceius, Starckius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité