Et Dieu a appelé la terre terrestre sèche, ... Le chaos entier, c'était un fluide turbide, un mélange de terre et d'eau, une masse de matière non formée impolie, s'appelait la Terre auparavant; Mais maintenant, cette partie du globe territeux, qui a été séparée des eaux, qui s'appelle "Terre": qui a son nom dans la langue arabe de son être faible et déprimé; les parties plus claires ayant été élevées et se sont déplacées vers le haut et ont formé l'atmosphère; Les parties grosseurs sous-traitant et descendant vers le bas, ont rendu la Terre, qui est faible en ce qui concerne le firmament, qui a son nom dans la même langue de sa hauteur f, comme avant l'observé.

Et le rassemblement ensemble des eaux appelées ses mers; Car cependant, il n'y avait qu'un endroit dans lequel ils ont été collectés et qui est l'océan principal, avec lequel toutes les autres eaux ont une communication, et en en sont un; Pourtant, il y a des plongeurs, comme la mer Rouge, la Méditerranée, Caspienne, Baltique, c. ou qui sont libellés des côtes qu'ils lavent, comme l'allemand, britannique, c. Et même les lacs et les piscines d'eau sont appelés mers, comme la mer de Galilée et de Tibériade, qui n'était pas autre que le lac de Gennesaret.

Et Dieu a vu [que c'était] bien que ces deux devraient être séparées, que les eaux devraient être au même endroit et que les terres sèches apparaissent, et les deux ont les noms qu'il leur donna: et cela est mentionné ici, parce que maintenant l'affaire des eaux, la division aud séparation d'eux, ont été menées à une fin et à la perfection: mais parce que cette phrase est utilisée ici, et non à la mention de la deuxième journée, donc Picherellus, et d'autres, pensaient que Ce travail doit être attribué au deuxième jour et non au troisième et rend le début du neuvième verse, et "Dieu avait dit", ou "après que Dieu avait dit, laissez les eaux sous le ciel", c. Genèse 1:9.

F שמים "Un Verbo", שמה "Sublimis, ELATUS, Altus Fuit" רץ "Lingua Arabica, Humilis, Dépresses Fuit signification", Bottinger. Thesaur, Philolog. l. 1. c. 2. Sect. 6. p. 234.

Continue après la publicité
Continue après la publicité