Et il a laissé tout ce qu'il avait dans la main de Joseph; ... Son maître n'a pris aucun soin de rien, mais a tout commis à lui, lui faisait confiance avec son argent et avec ses comptes, et avec la gestion de toutes ses affaires; une telle confiance en lui a mis en lui;

Et il ne savait pas trop qu'il avait, sauver le pain qu'il a mangeait; Certains comprennent cela de Joseph, qu'il ait eu toute la substance de sa maîtrise entre ses mains, mais il ne l'a fait aucune utilité pour lui-même, n'avait rien eu de cela, mais le pain qu'il a mangeait; et c'est l'observation d'un écrivain juif P, qu'il n'avait rien d'autre que du pain sec, et pourtant, comme Daniel et ses compagnons, était bien favorisé et d'une bonne mine, comme dans la clause suivante: mais il est préférable de l'interpréter du Maître de Joseph, qui était si satisfait de la bonne gestion et de la fidélité de Joseph, qu'il ne se préoccupait jamais de ses affaires, de la façon dont ils se trouvaient ou de quel argent il avait dans sa maison ou quels effets qu'il était possédé; Tout ce qu'il considérait était sa nourriture, et peut-être ne connaissait peut-être pas ce que ce serait jusqu'à ce qu'il soit arrivé à sa table; Bien que certains prennent l'expression de cette lumière, qu'il se donna une vie luxueuse, ce qui ne fait que manger et boire, et prendre son plaisir, avoir si bon et fidèle un serviteur: mais selon Aben Ezra, le sens est que Joseph avait Tous engagés dans ses soins, à l'exception du pain ou à la fourniture de cela pour lui et sa famille, qu'il pourrait ne pas toucher d'être un hébreu et qu'il avait toutes choses courantes avec lui, mais cela, voir Genèse 43:32; Ce qui est un meilleur sens que ce que le Targum de Jonathan et Jarchi donne, qui interprément le pain de sa femme, que seul il se réservait de toutes choses chez lui;

et Joseph était vraiment [personne] et bien favorisé; Être comme sa mère, comme Aben Ezra observe, voir Genèse 29:17 ; Ceci est remarqué pour le bien de ce qui suit et qui conduit à cela.

P R. Abraham Sepharadi Apud Munster. dans loc.

Continue après la publicité
Continue après la publicité