Introduction à Jérémie 2. Ce chapitre contient le message du prophète du Seigneur aux habitants des Juifs; dans lequel ils sont rappelés de leurs anciennes faveurs, afin d'aggraver leurs péchés et leurs transgressions, ils étaient chargés de; montrer leur ingratitude et leur méchanceté, et de les am... [ Continuer la lecture ]
De plus, la Parole du Seigneur est venue à moi, en disant. Ici commence le livre et le premier sermon de Jérémie; Et ce qui suit contient le message qu'il a été envoyé avec lequel le chapitre précédent n'est qu'une préface ou une introduction. Le Targum l'appelle,. "Le mot de la prophétie d'avant l... [ Continuer la lecture ]
Allez et pleurez dans les oreilles de Jérusalem, .... des habitants de Jérusalem, la métropole de Judée. Le prophète semble maintenant avoir été à Anathoth, et est donc une offre d'aller de la part de là à Jérusalem, et il prophétise devant les habitants de celui-ci, comme le terragum paraphrase le:... [ Continuer la lecture ]
Israël était la sainteté à l'Éternel, ... Quand la première sortie de l'Égypte dans le désert, par le choix du Seigneur et la séparation pour être une personne sainte à lui avant tout. par alliance avec lui et profession de lui; et par sa donnant des lois saintes et placer un sanctuaire parmi eux; e... [ Continuer la lecture ]
Écoutez la Parole du Seigneur, O House of Jacob et toutes les familles de la maison d'Israël. Le Seigneur, par le prophète, ayant observé sa grande gentillesse envers ce peuple, ce qu'ils étaient à lui et quelle considération qu'il avait pour eux, procède à des descendons avec leur ingratitude et né... [ Continuer la lecture ]
Ainsi dit le Seigneur, quelle iniquité a-t-elle trouvé vos pères en moi, quelle que soit l'injustice ou la blessure? Il n'y a pas d'injustice en Dieu, ni de ne peut être faite par lui; Ou quelle infidélité, ou manque de vérité et d'intégrité dans la performance des promesses, avaient-ils trouvé en l... [ Continuer la lecture ]
Ni l'un ni l'autre dit, où est le Seigneur? ... Ils ne lui ont pas demandé lui, ni ne cherchent son visage et leur faveur, ni le vénérer, ni aucun préavis des bénédictions qu'il a accordées: Cela nous a amenés à partir du pays d'Égypte? au moyen de Moïse, le distributeur, avec une main puissante et... [ Continuer la lecture ]
Et je vous ai amené dans un pays abondant, .... "Dans le pays de Carmel", comme dans le texte hébreu; C'est,. "Dans le pays d'Israël, qui était planté comme carmel, ''. Comme le terragum la paraphrase; avec blé, orge, vignes, figuiers, grenades et olives; Une terre coule avec du lait et du miel, D... [ Continuer la lecture ]
Les prêtres ne disaient pas, où est le Seigneur? .... dont les affaires c'était d'attirer la nuit à Dieu et offrent les sacrifices du peuple et se renseigner à Dieu pour eux; Dont les lèvres devraient garder la connaissance et à la bouche de laquelle la loi devrait être recherchée, ils étant les mes... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi je vais encore plaide avec vous, dit le Seigneur, ... soit verbalement, en raisonnant avec eux et en les reproduisant pour leur ignorance, leur stupidité et leur idolâtrie; ou par des actes, infligeant une punition sur eux; donc le targum,. "Par conséquent, je te prendrai vengeance s... [ Continuer la lecture ]
Pour passer sur les îles de Chittim, et voir, ... ou, "aux îles de Chittim" Z; Telle appelée de Kittim le fils de Javan, Genèse 10: 4 qui, comme le dit Josephus, possédait l'île de Chethima, appelée Chypre; Et, de cela, toutes les îles et la plupart des endroits maritimes sont, par les Hébreux, appe... [ Continuer la lecture ]
Hath une nation a changé leurs dieux, qui ne sont encore pas des dieux? ... Bien qu'ils ne soient pas par nature, ils ne possèdent que, seulement des divinités nominales et fictives, mais ils ne les ont pas changés pour d'autres; Mais quand ils ont une fois embrassé le culte d'eux, continuèrent là-b... [ Continuer la lecture ]
Soyez étonné, vous êtes célébré, à ce moment-là, c'est-à-dire les anges dans le ciel ou les cieux eux-mêmes, par une personnification: et être horriblement effrayé, soyez très désolé, dit le Seigneur; Tout ce qui peut être signifié par des tempêtes et des tempêtes, par Thunder et Lightning, et par... [ Continuer la lecture ]
Car mon peuple a commis deux maux, ... non, mais ils avaient plus commis, mais il y en avait deux principaux qu'ils étaient coupables, ci-après mentionné; Et c'était une aggravation de ces crimes, qu'ils étaient les professeurs de Dieu qui les avaient commis: et on peut observer que ce péché; ils ne... [ Continuer la lecture ]
Israël est-il un serviteur? .... qu'il ne respecte pas dans la maison, dans sa propre terre, mais est porté captive, devient soumis à d'autres personnes et est utilisée comme esclave; donc le targum,. "En tant que serviteur; ''. n'est-il pas le premier né du Seigneur? Les habitants d'Israël ne son... [ Continuer la lecture ]
Les jeunes lions rugissaient sur lui et ont crié, ... ou, "a donné leur voix" E; En ce qui concerne les rois des nations, comme l'explique les rois de Targum, Jarchi et Kimchi; et doivent être compris les rois d'Assyrie et Babylone, et en particulier de Nebucadnetsar; Voir Jérémie 50:17 par rapport... [ Continuer la lecture ]
Aussi les enfants de NOPH et de TAHAPANES, ... c'étaient des villes d'Égypte. Le NOPH est pareil avec MOHI dans Osée 9: 6 et que nous rendant à juste titre de Memphis; Comme la NOPH est ici par le targum, la Septante, la vulgate des versions latines, syriaciennes et arabes; Et était autrefois, comme... [ Continuer la lecture ]
Aimes tu ne l'avais pas achevé à toi-même, ... Toutes ces désolations et destructions, tant des Egyptiens que des Babyloniens; leur péché était la cause de cela, leur idolâtrie et abandonner le Seigneur leur Dieu, comme suit: et donc le targum,. "Cette vengeance n'est-elle pas prise sur toi? ''. c... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant, qu'est-ce que tu vas faire dans la voie de l'Egypte, ... en adorant des idoles, en imitation d'eux; ou en envoyant des ambassadeurs de l'aide, quand ils avaient leur Seigneur, leur Dieu, si proche, ils ne l'ont pas abandonnés; Josias a eu une affaire à Pharaohnecho, 2 Chroniques 35:21... [ Continuer la lecture ]
Thine propre méchanceté doit corriger, c'est-à-dire que leur méchanceté d'aller à l'Égypte et à l'Assyrie, et le succès malade qu'ils ont eu pourraient être une instruction pour qu'ils agissent autrement, et une correction de leur péché et folie; Ou que leur méchanceté était une raison et une très j... [ Continuer la lecture ]
Pour le vieux temps, j'ai brisé ton joug et j'ai éclater tes groupes, .... Le joug du peuple, comme le targum l'exprime, c'était sur le cou et les bandes dans lesquelles ils étaient liés par eux; Se référant à la délivrance des personnes âgées de l'esclavage égyptienne par les mains de Moïse et de l... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, j'avais planté une noble vigne, entièrement une graine droite, ... Il est habituel de comparer les habitants des Juifs à un vignoble et à des vignes; et leur colonie dans le pays de Canaan à la plantation de vignes dans un vignoble; Voir Ésaïe 5:1. Kimchi dit que cela est parlé concernant... [ Continuer la lecture ]
Car si tu te lavés avec Nitre, ... le mot ר, "nitre", est utilisé uniquement dans cet endroit et dans Proverbes 25:20 et il est difficile de dire ce qu'il est difficile . Kimchi et Ben Melech observent que certains disent que c'est ce qu'on appelle "alun"; et d'autres que c'est une poussière avec la... [ Continuer la lecture ]
Comment tu disais, je ne suis pas pollué, .... aucun homme ne peut dire ça; pour tous sont souillés avec du péché; Mais c'était le casting et le teint de ces personnes de tous les âges; Ils étaient une génération d'hommes qui étaient purs de leurs propres yeux, mais n'étaient pas nettoyés de leur ma... [ Continuer la lecture ]
Un cul sauvage utilisé dans le désert, c'est-à-dire celui qui a été élevé dans le désert et a été habitué à vivre et à courir et à y aller; Comme les hommes en général sont comparés à cette créature pour son ignorance, sa stupidité, sa folie, son entêtement et une attachante, Job 11:12, le peuple ju... [ Continuer la lecture ]
Retenir votre pied d'être insensé, .... que ce ne serait peut-être pas négligé, être nu et nu. Le sens est que certains, comme certains, ne prennent pas de longs trajets dans des pays étrangers pour aider, comme dans l'Assyrie et l'Égypte, où ils avaient l'habitude d'aller pieds nus; ou portait leur... [ Continuer la lecture ]
Comme le voleur a honte quand être trouvé, ... prises dans le fait, ou reconnu coupable de celui-ci; C'est-à-dire que le taggum l'explique, celui qui a été comptabilisé fidèle et a trouvé un voleur; Pour, sinon, ceux qui ont perdu leur caractère et sont notoires pour leurs vols et leurs vols, n'ont... [ Continuer la lecture ]
Dire à un stock, .... "à un arbre" F; à un morceau de bois; c'est-à-dire à une image en fait; donc le targum,. "Ils disent à une image de bois; ''. ce qui suit: tu es mon père; A attribuant cela à l'idole qui appartient à Dieu, qui était leur père qui les a fait, et les a confirmés, était l'auteu... [ Continuer la lecture ]
Mais où sont tes dieux que tu as fait te faire? ... C'est ou seraient, la réponse de la Seigneur à eux, que sont devenues de vos dieux? Pourquoi ne vous appliquez-vous pas à eux pour obtenir de l'aide en cas de problème? les dieux que vous avez choisis pour vous-même et vénérés; Les dieux, pas cela... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi va vous plaider avec moi? .... S'efforcer de s'efforcer et de se soucier, de se chier, de la chide, du murmure et de la plainte, quand le mal est tombé sur eux, comme si le Seigneur traitait à peine avec eux, et comme s'ils n'avaient jamais péché contre lui; quand leur cas ne voudrait pas ê... [ Continuer la lecture ]
En vain, j'ai frappé tes enfants, ... ou "pour la vanité" g; Pour vain parler, pour faire des serments vains et des voeux; Il est donc expliqué dans le talmud h; Mais le sens est que la tige de châtiment a été utilisée en vain; Les afflictions qui sont venues sur eux n'avaient aucun effet sur eux de... [ Continuer la lecture ]
O Generation, vous voyez la parole du Seigneur, .... Prenez l'avis de cela, considérez-le; Ou, entendez-la, comme les versions de Septuerie, Syriac et arabe. Jarchi et Kimchi pensent que je le pot de Manna a été mis en évidence et les ai montrées, d'être examinées par eux, pour leur condamnation, et... [ Continuer la lecture ]
Une femme de ménage peut-elle oublier ses ornements, ... qu'elle a fourni pour son jour de mariage et qu'il est alors à porter et qui peut être la suivante; comme des anneaux d'oreilles, des bracelets et des bijoux, qui ne sont jamais hors de son esprit et peuvent dormir à peine de penser à eux, à l... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi trimmer Thy Way de chercher de l'amour? .... Pour chercher l'amour et gagner les affections et l'estime, des nations idolâtres; Comme une femme lascive s'habille de la meilleure façon d'exciter la convoitise et de déplacer les affections de ses amants; Et comme Jezebel, qui a peint son visa... [ Continuer la lecture ]
En outre, dans tes jupes, on trouve le sang des âmes des pauvres innocents, que ce soit des nourrissons innocents des pauvres, sacrifiés à Moloch; ou des pauvres prophètes du Seigneur, qu'ils ont omis, parce qu'ils les repagnaient fidèlement pour leurs péchés; et le sang de ceux qui se trouvent dans... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, tu dis, parce que je suis innocent, ... ou, "que je suis innocent"; Bien que coupable de crimes flagrants et notoires, agissant comme la femme adultère, Proverbes 30:20 à qui les Juifs sont tous comparés dans ce chapitre; qui montre la dureté de leurs cœurs et leur impudence dans le péché:... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi me gaddest à propos de tellement de choses à changer ta voie? ... ou, "en changeant ton chemin" t; parfois aller dans une voie, parfois une autre; Parfois, en Égypte, puis à Assyrie; à la recherche parfois à celle de l'aide, et parfois à l'autre; À une époque, servant les dieux de celui-ci,... [ Continuer la lecture ]
Oui, tu vas aller de lui, ... de l'Égyptien, sans aucune aide, et avec honte; ou, "de cette" u; c'est-à-dire de cet endroit de Jérusalem et de la terre de Judée, en captivité; Nonobstant toute l'aide promise et attendue d'Égypte,. 2 Rois 24:7: et ces mains sur ta tête; cueillir et désinvoller les... [ Continuer la lecture ]