Job 7:4

Quand je me couche, je dis, quand vais-je survenir, ... ou, "alors je dis", c. T C'est-à-dire dès qu'il se posa dans son lit et s'est efforcé de se dormir, afin de se reposer et de se rafraîchir; Puis il a dit en lui-même, ou avec une voix articulée, à ceux de lui, qui s'assit avec lui; Oh, il était temps de lever; Quand aura-t-il le matin, que je puisse me lever de mon lit, ce qui ne me convient pas, mais augmente plutôt la fatigue?

Et la nuit être parti? et l'aube et la pause; ou "nuit" ou "soirée à mesurer", comme dans la marge ou "mesure lui-même" u; ou que "il", c'est-à-dire Dieu, ou "ça", mon cœur, "mesure la soirée" w, ou "nuit"; Allongez-vous à son plein temps: à une personne décomposée, cela ne peut pas dormir, la nuit semble longue; Tels comptent toutes les heures, racontez chaque horloge qui frappe et de voir la queue de la journée; Ce sont eux qui surveillent la matinée, Psaume 130:6;

et je suis plein de coups de jeux à l'aube de la journée; ou, "au crépuscule"; le crépuscule du matin; Bien que certains comprennent le crépuscule ou le soir du lendemain, voir 1 Samuel 30:17 ; et interpréter "les lancements vers et fro" des laboraux et des travaux de la journée, ainsi que des chagrins et des misères de celui-ci, allongèrent à la veille du lendemain; mais plutôt ils doivent être compris soit des lancers de son esprit, de ses pensées en détresse et perplexe en lui, il était plein de; ou des lancers de son corps, son fréquent se retourner sur son lit, d'un côté à l'autre, pour l'atténuer; et avec ceux-ci, il était "rempli" ou "a été assaché" x; Il en avait assez et trop; Il a été gluté et salué avec eux, comme un homme avec trop manger, comme le montre le mot.

T ואמרתי "Tum Dixi", Beza, Piscator, Mercerus. u tellement saadiah gaon. W ומדד רב "TUM ADMENSUS EST VERSPERAM", SCHMIDT; "Extension", Schultens; "Et Cor", Mercerus; Aben Ezra, Ben Gersom et Bar Tzemach. x שבעתי "Satior", Junius Tremellius, piscator, Cocceius, Schultens.