Maintenant, il est venu passer, lorsque Adonizedek King of Jérusalem, .... Telle appelée, peut-être par anticipation, Jérusalem, puisqu'il semble avoir ce nom lui étant donné par les Israélites, quand ils avaient eu la possession de cela: et Jérusalem signifie "La possession de Salem" W, et en mémoire de cet ancien nom, les Juifs disent X, ils ne mettent pas "Jod" à Jérusalem entre "Lamed" et "Mem"; Bien que certains en font la signification, "ils verront la paix" y; Et d'autres, plus près de son ancien nom, et en ce qui concerne, "Peur Salem", o Ye ennemis. Maintenant le roi de cet endroit.

avait entendu comment Joshua avait pris AI et l'avait complètement détruit; qui, étant plus proche de lui que Jéricho, le plus alarmé:

Comme il l'avait fait à Jéricho et à son roi, il avait donc fait à Ai et à son roi; brûlé celui-ci et a balayé l'autre; Et cela le terrifiait, de peur que lui et sa ville ne subissent le même sort:

et comment les habitants de Gibeon avaient rendu la paix avec Israël et étaient parmi eux; Ce qui a affaibli l'intérêt des rois de Canaan, pourrait donner un exemple à d'autres endroits pour faire ce que ce soit. Abarbinel suggère que les Gibeonites prennent secrètement la paix avec Israël, sans la connaissance de leur roi, comme il suppose, fait adoniserek craintif, de peur que ses sujets ne fassent comme ça; Les chronologues juifs disent que z, que ces trois actes concernant Jéricho, Ai et Gibeon, étaient tous terminés dans les trois mois.

w reland, p. 833. x Gloss. dans T. bab. Taanith, fol. 16. 1. Y vid. Stockium, p. 480. Z SEDER OLAM RABBA, c. 11. p. 31.

Continue après la publicité
Continue après la publicité