Et elle a dit à son père, laissa cette chose se faire pour moi, mais elle n'avait qu'un faveur à lui demander, qu'elle pensait être accordée, sans aucune violation de la vœu:

Permettez-moi seul deux mois, elle désirait que ce soit un tel espace de temps puisse lui être laissée avant que le vœu n'a eu lieu; et le préférent plutôt qu'elle pourrait être encouragée à s'attendre à ce que sa demande soit accordée, car aucun moment n'a été fixé par la vœu de la réalisation, et depuis le temps qu'elle a demandé n'est pas très longue, et la fin d'être répondue pas déraisonnable.

que je puisse monter et descendre sur les montagnes; ou, "monte sur les montagnes" H; La maison de Jepthah à Mizpeh étant plus élevée que les montagnes; ou il pourrait y avoir, comme Kimchi et Ben Melech, notez une vallée entre celle-ci et les montagnes, auquel elle est descendue pour aller à la montagne; Voir Juges 9:25 Celles-ci, elle a choisi de faire sa demeure et de prendre ses promenades, pendant le temps qu'elle a demandé, comme étant le plus apte à la retraite et à la solitude; Là où elle pourrait se renoncer à la méditation et à la prière et à la conversation avec ses camarades vierges qu'elle prendrait avec elle, et donc être renforcée de degré de démission et de soumission de son père, et à la volonté de Dieu dedans Comme elle pourrait supposer:

et bewail ma virginité, moi et mes gars; la vierge de ses compagnons; Cela a proposé d'être le sujet qu'elle et ses collaborateurs habiterait, pendant cette période de solitude; et le plutôt, comme on peut penser que cela soit la chose contenue dans le vœu, que comme elle était vierge, elle devrait donc continuer; Par ce qui signifie qu'elle ne serait pas l'instrument heureux d'augmenter le nombre des enfants d'Israël, ni d'être le progéniteur du Messie; Sur quels comptes comptabilisés à ce moment-là d'être très graves et reprochés de vivre et de mourir sans problème, et donc une importance de lamentation et de pleurant.

H וירדתי על ההרים "et Descendam Super Montes", Pagninus, Montanus; "Descendamque ad Montes", version Tigurine.

Continue après la publicité
Continue après la publicité