Introduction aux juges 9. Ce chapitre contient un récit de l'artisanat et de la cruauté d'Abimelech, par lequel il s'est fait roi des Shechemites, Juges 9:1 de la parabole de Jotham, le plus jeune fils de Gideon, concernant Les arbres, dans lesquels il expose leur folie dans la fabrication de roi d'... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech le fils de Jérobbaal se rendit à Shechem, à ses frères de sa mère, ... Il semble que la mère d'Abimelech vivait à Shechem, il a été emmené et élever dans la maison de son père à Ophrah, où il était mort ; et de là, il est venu à Shechem, pour rendre visite à ses oncles; Que sa mère viva... [ Continuer la lecture ]
Parlez, je vous prie, à l'oreille de tous les hommes de Shechem, que, ce qui, bien que le tagiste appelle les habitants de la place, Ben Melech lui interprète les seigneurs de Shechem, car la phrase devra être rendue ; car il est plus probable qu'il aurait ce premier murmura et suggéré aux principau... [ Continuer la lecture ]
Et les frères de sa mère de lui dans les oreilles des hommes de Shechem tous ces mots, .... les a rassemblés dans un certain endroit, et je les ai portés devant eux tout ce que Abimelech leur avait suggéré de leur avoir suggéré, et de les dépêcher de leur faveur : et leurs cœurs enclins à suivre Ab... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui donnèrent soixante-dix morceaux d'argent de la maison de Baalbirith, .... Le temple de leur idole; de ce nom. Juges 8:33, hors de l'argent qui avait été dédié à son service par offrande de liberté, ou à partir d'une banque qu'ils déposaient là-bas pour une plus grande sécurité, et peut-êt... [ Continuer la lecture ]
Et il est allé à la maison de son père à Ophrah, qui, selon Bunting A, était de dix milles de Shechem: et sonnez ses frères les fils de jérobbaal, étant soixante-dix personnes, sur une pierre: dans laquelle il a été assisté par les Ruffians qu'il avait embauché avec soixante-dix morceaux d'argent;... [ Continuer la lecture ]
Et tous les hommes de Shechem se sont rassemblés, .... Après le retour d'Abimelech, après qu'il avait son banditti avait commis le meurtre exécrable de ses frères: et toute la maison de Millo; qui était soit les hommes d'un endroit près de Shechem, ou de la famille de son frère, ou d'une grande fam... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils l'ont dit à Jotham, ... ou quand on lui dit que Abimelech était roi à Shechem par certains de ses amis: Il est allé et se tenait au sommet du mont Gerizim; un montage près de Shechem; Il est suspendu au-dessus de la ville, comme le dit Josephus C, et donc un endroit très approprié pour... [ Continuer la lecture ]
Les arbres sont venus à une époque pour oindre un roi sur eux, ... C'est un excangue ou une fable, et une très belle et belle; Il est convaincu de répondre à la conception et le plus ancien du genre, réalisée sept cents ans avant l'époque d'Aesop, si célèbre pour ses fables et dépasse tout ce qui es... [ Continuer la lecture ]
Mais l'olivier leur dit: .... en réponse à la demande des arbres: Devrais-je laisser mon gras, avec moi, ils honorent Dieu et l'homme; par l'huile de "graisse" est signifiée, pressée du fruit de l'olivier et qui a été très utilisée à la fois dans la combustion des lampes du tabernacle, et dans de n... [ Continuer la lecture ]
Et les arbres ont dit au figuier, ... un autre arbre de roulement utile et de fruits, et auxquels les bons hommes sont parfois comparés, voir Cantique des Cantiqu 2:13,. Venez-vous et régnez-vous sur nous: que Jarchi s'applique à Deborah, mais peut être mieux appliquée à l'un des fils de Gideon, qu... [ Continuer la lecture ]
Et le figuier a dit à eux, .... Rejeter l'offre faite: Dois-je abandonner ma douceur et ma bon fruit; Pour que le fruit du figuier est, doux et bon: alors Julian D l'empereur montre de divers auteurs, aristophanes, héroodotus, et Homère, que rien n'est plus doux que les figures, à l'exception du mi... [ Continuer la lecture ]
Puis dit les arbres à la vigne, ... un autre emblème de bons et d'hommes utiles; et on peut observer que Jotham ne prenne aucune notification d'arbres mais des arbres fructueux jusqu'à ce qu'il vienne au brouilleur, et qu'ils ne soient bien connus et de la plus grande utilisation, au pays de la Judé... [ Continuer la lecture ]
Et la vigne leur a dit, .... À titre de déni et de refus, comme les deux autres: Dois-je laisser mon vin, qui joie de Dieu et de l'homme; qui étant utilisés dans les offres de boisson était acceptable pour Dieu et une douce saveur à lui, Nombres 15:7 et bu de, ravivent, rafraîchit et rend heureux,... [ Continuer la lecture ]
Puis dit tous les arbres au rogle, .... Perceptant qu'ils ne pouvaient pas prévaloir de l'un des arbres utiles et fructueux de prendre le gouvernement d'eux, ils s'unissent dans une demande à un rogle, rare d'être appelé arbre, et Cependant, très stérile et sans fruit, oui, blessant et pénible: vie... [ Continuer la lecture ]
Et le cadeau dit aux arbres, .... acceptant leur offre à la fois: Si vous êtes en confiance, vous m'envoyez roi sur vous; soupçonnant qu'ils n'étaient pas copieux et cordiaux dans leur choix et appelent à l'autorité royale sur eux: Puis venez mettre votre confiance dans mon ombre; une protection p... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, par conséquent, si vous l'avez fait vraiment et sincèrement, vous avez fabriqué à Abimelech King, ... Si elles avaient fait cela consciencieusement, et dans la montée de leurs cœurs, prendre un homme de base et un meurtrier, et Faites-lui leur roi, que Jotham doutait et la mettait de cet... [ Continuer la lecture ]
Car mon père s'est battu pour vous, ... Dans la vallée de Jezreel, et à Karkor, où avec trois cents hommes, il a acheminé et détruit une armée de 135 000: et avenu sa vie loin: ce qui, selon notre version, peut sembler avoir le respect de sa part en Jordanie et suivre les Midianites, fuyant dans le... [ Continuer la lecture ]
Et vous êtes levé contre la maison de mon père ce jour-là, ce qui était un exemple de grande ingratitude en eux, après ces services, et les faveurs reçues par eux: et ont tué ses fils, soixante-dix personnes sur une pierre; À l'exception d'un, lui-même, et il a été intentionnellement tué, leur desi... [ Continuer la lecture ]
Si vous avez ensuite traité vraiment et sincèrement avec Jerubbaal et sa maison ce jour-là, .... S'ils pouvaient dans leurs consciences pensent et croient qu'ils avaient bien fait et ont agi la partie fidèle et verticale de lui et de sa famille, qu'il a laissé avec eux à considérer de: Puis vous ré... [ Continuer la lecture ]
Mais sinon, .... s'il est apparu qu'ils n'avaient pas agi parfaitement et sincèrement dans cette affaire: Laissez le feu sortir de Abimelech et dévorer les hommes de Shechem et la maison de Millo; Laissez la colère, la rage et la fureur, sortir de Abimelech comme le feu et la destruction de ceux qu... [ Continuer la lecture ]
Et Jotham s'est enfui et s'est enfui, ... Ayant livré sa fable et l'application de cela, il a fait sa fuite, ayant l'avantage d'être au sommet d'une montagne, à une certaine distance du peuple, et peut-être qu'ils pourrait ne pas être enclin à lui faire des dommages: et est allé à la bière; que cer... [ Continuer la lecture ]
Quand Abimelech avait régné trois ans sur Israël. Les personnes qui consentissent généralement à ce que les hommes de Shechem avaient fait, du moins ne pas s'y opposant, tout en étant désireux d'un roi, et donc une personne méchante, plutôt que d'avoir nulle; Bien que ce soit incroyable, ils devraie... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Dieu a envoyé un mauvais esprit entre Abimelech et les hommes de Shechem, .... Permis, oui, a donné une commission à Satan, l'esprit maléfaisant, d'aller parmi eux, qui a suscité des soupçons, des jalousies, de la haine et de la mauvaise volonté de l'autre et a semé les graines de la discor... [ Continuer la lecture ]
Que la cruauté accomplie aux soixante-dix fils de jérobbaal pourrait venir, ... que la vengeance pourrait venir aux auteurs de celui-ci; Des choses ont donc été commandées par la providence que cela pourrait venir passer: et leur sang est déposé sur Abimelech leur frère, qui les a pesé; être accusé... [ Continuer la lecture ]
Et les hommes de Shechem set des piliers à l'attendre dans le sommet des montagnes, ... de Ebale et de Gerizim, qui étaient près de Shechem, au moyen de laquelle il est passé quand il est venu dans cette ville, et ceux-ci sont partis là-bas, soit pour le tuer, soit de saisir sa personne, et de les a... [ Continuer la lecture ]
Et Gaal Le fils ou Ebed est venu avec ses frères et je suis allé à Shechem, ... Qui était ce gaal, et que ses frères et d'où il est venu et l'endroit où il est allé, est tout incertain. Jarchi pense qu'il était un gentil et il a l'air, par certains discours de son après, comme s'il était un descenda... [ Continuer la lecture ]
Ver. 27 Et ils se sont rendus dans les champs et ont rassemblé leurs vignobles, .... Avant qu'ils n'arrivèrent dans la ville et ne soient pas invités à se rassembler dans le millésime, le moment venu de venir, de peur des troupes d'Abimelech; Pour leur attente à l'attente, et les vols qui se sont en... [ Continuer la lecture ]
Et Gaal Le fils de Ebed a dit: ... comme ils marchaient alors joyeux, buvant et carusson: Qui est Abimelech et qui est Shechem, que nous devrions le servir? Qui est-ce abimelech le shechemite? Ou qui est-il plus que Shechem, le vieux prince de cet endroit, il y a longtemps, il y a longtemps? Celui... [ Continuer la lecture ]
Et aurait Dieu que ce peuple était sous ma main, ... ou le gouvernement, que je n'étais que le souverain de leur ville et général de leurs forces: Puis-je enlever Abimelech; de son bureau royal, et débutant de Swechem de lui, et tout le pays autour de lui et en retirez-le hors du monde: et il a di... [ Continuer la lecture ]
Et quand Zebul le dirigeant de la ville, que Abimelech s'était placé là-bas sous lui: entendu. Les mots de Gaal le fils de Ebed, sa colère a été allumée; Parce qu'il parlait légèrement de lui et souhaitait avoir sa place; Peut-être avant que Zebul n'ait été enclin à être du côté des Shechemites con... [ Continuer la lecture ]
Et il a envoyé des messagers à Abimelech Privily, ... de manière secrète, inconnue de Gaal et des hommes de Shechem; ou "astubital", comme l'interprétant Jarchi et Kimchi, se dissuadent toujours, malgré sa colère, d'être dans l'intérêt de Gaal et des hommes de Shechem, comme par exemple par suite pa... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, donc de nuit, la nuit suivante, qu'aucun moment ne pourrait être perdu: et les gens qui sont avec toi; les troupes qu'il avait avec lui; Non seulement tel qu'il avait pour ses propres gardes, mais ce qu'il portait, avoir une intelligence devant cela de la révolte des Shechemites de lui:... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera, que le matin, dès que le soleil est levé, tu monteras tôt, et je me suis retrouvé sur la ville, ... pour être avec ses forces avancées près de celle-ci par une marche dans la nuit, il Serait capable de lever du soleil d'attaquer la ville avant que les habitants ne soient à la hauteur de... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech se leva et toutes les personnes qui étaient avec lui, la nuit, .... Selon les conseils de Zebul: et ils ont piqué contre Shechem dans quatre entreprises; Il a divisé son armée en quatre parties, qu'il a placé sur les quatre côtés de la ville, à une certaine distance de celle-ci, d'agir... [ Continuer la lecture ]
Et Gaule, le fils ou Ebed sortit, ... Il se leva tôt ce matin-là, être un homme de vigilance et d'activité, et peut-être eu des renseignements des préparatifs d'Abimelech, son design contre la ville, bien qu'il ne s'attendait pas à Il était si près de: et se tenait dans l'entrée de la porte de la v... [ Continuer la lecture ]
Et quand Gaal a vu le peuple, il a dit à Zebul, ... Qui était debout tôt et est arrivé à la porte de la ville, de voir comment les choses se sont déroulées et s'il y avait une apparition d'Abimelech et de ses forces, et si une opportunité a offert de le laisser entrer dans la ville; Et cela semble ê... [ Continuer la lecture ]
Et Gaal Spake à nouveau, et dit, .... Regardant vers les montagnes, et en prenant une autre vision de ce qu'il a déjà vu, pour une satisfaction supplémentaire: Voir, il y a des gens au milieu de la terre; soit dans la vallée entre les deux montagnes; Ou plutôt ceux qu'il a vu pour la première fois... [ Continuer la lecture ]
Puis dit Zebul à lui, ... Ne pouvant pas le mettre plus longtemps et disposé à saisir l'occasion de le descendre avec ce qu'il avait dit: Où est maintenant ta bouche, [quoi] tu as dit, qui est Abimelech, que nous devrions le servir? Darest Tu dis que tu as fait le même que tu as fait et prononçant... [ Continuer la lecture ]
Et Gaal est sorti devant les hommes de Shechem, .... À la tête d'eux, rencontrer Abimelech, s'être rassemblé en tant que beaucoup et les mettre en tant que bon ordre, comme il le pouvait, et le temps admettrait: et combattu avec Abimelech; Sans la ville.... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech l'a chassé, et il s'est enfui devant lui, ... Abimelech a eu le meilleur de lui dans la bataille et l'obligeait à céder, et il l'a poursuivi de près comme il fuyait: Et beaucoup ont été renversés et blessés, même à la saisie de la porte; ou, "ils ont chuté beaucoup de blessés" K, ou tu... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech habitait à Arumah, a également appelé Aarima comme Jerom L dit, et à son époque, Remphtis; Il semble ne pas être loin de Shechem, il est retourné à l'endroit où il était auparavant, voir Juges 9:31 se content de l'avantage qu'il avait eu et attendait quand une autre opportunité offrirai... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer au Morrow, .... le lendemain de la bataille: que les gens sont sortis dans le domaine; Certains pensent à se battre et à essayer l'événement d'une autre bataille, afin d'être libérés d'Abimelech, mais cela ne semble pas si probable: plutôt de finir leur millésime, comme Jos... [ Continuer la lecture ]
Et il a pris le peuple, ... c'est-à-dire que les forces qu'il avait avec lui à Arumah: et les divisé en trois sociétés: chacun ayant un leader séparé et le commandement de l'un d'entre eux qu'il avait lui-même: et pondre dans le champ; Dans le domaine de Shechem, une entreprise dans une partie et... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech et la société qui était avec lui, .... qu'il avait le commandement particulier de; ou "la tête" M, car dans la société avec lui, comme Kimchi observe, étaient de grands hommes; Et ainsi la Septante le rend, les princes qui étaient avec lui: précipité en avant et se tenait dans l'entrée... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech a combattu contre la ville tout ce jour-là, ... en jetant des pierres ou des flèches dessus: et il a pris la ville; Il lui a été remis, ne pouvant pas se démarquer contre ses forces: et a pesé les gens qui y étaient; tous sauf ceux qui étaient de sa propre famille et de ses amis; Tout... [ Continuer la lecture ]
Et quand tous les hommes de la tour de Shechem ont entendu dire que ... que la ville de Shechem a été prise, les habitants de celui-ci tuent, la ville battue et a semé de sel; Par lequel il apparaît que cette tour n'était pas dans la ville, car les hommes auraient vu ce qui aurait vu ce qui a été fa... [ Continuer la lecture ]
Et on a dit à Abimelech, ... qui avait ses espions, et surtout à observer les mouvements des hommes de cette tour: que tous les hommes de la tour de Shechem ont été rassemblés ensemble; dans la tenue du temple de Baalberith.... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech l'a fait monter pour mont Zalmon, ... une montagne près de Shechem, et pensa être la même chose avec le saumon dans Psaume 68:14 qui semble avoir eu son nom de l'ombre des arbres qui ont grandi dessus: Lui et tous les gens qui étaient avec lui; Toute son armée: Et Abimelech a pris une... [ Continuer la lecture ]
Et tout le monde a également coupé chaque homme sa branche et suivit Abimelech, ... avec leurs branches sur leurs épaules, de sorte qu'elles étaient des hommes qui semblaient être comme des arbres qui marchent: et mettez-les en attente et fixez-les sur eux. sur les hommes dedans, ou avec eux, les b... [ Continuer la lecture ]
Puis allé Abimelech à Theb ou, ce qui, selon Ben Gersom, s'était rebellé contre lui; C'était près de Shechem. Adrichomius dit P, les ruines, où il pense avoir tenu la ville de Thôt, mais un furolong de Neapolis ou de Shechem, où, à gauche de Jacob, devait être vu des ruines d'une grande ville, des p... [ Continuer la lecture ]
Mais il y avait une tour forte dans la ville, .... La tour de Shechem était sans la ville, mais cela à l'intérieur, comme les tours sont généralement: et himent a fui tous les hommes et les femmes, et tout ce qu'ils de la ville; hommes, femmes et enfants, hommes et serviteurs de ménage, tous les ha... [ Continuer la lecture ]
Et Abimelech est venu à la tour, .... avec son armée pour l'assiégade: et combattu contre elle; En utilisant toutes les méthodes qu'il pourrait obliger à y obliger à se rendre: et est allé dur à la porte de la tour pour la brûler avec le feu; afin d'entrer en entrée; Et peut-être que la tour a été... [ Continuer la lecture ]
Et une certaine femme jaillit un morceau d'une meule, ... de la pierre supérieure, comme le mot signifie, qui est observé par Jarchi et d'autres commentateurs juifs; Ceci avec d'autres pierres étant portées jusqu'au sommet de la tour, pour faire quelle exécution qu'ils pouvaient avec eux: et une fem... [ Continuer la lecture ]
Puis il a appelé à la hâte chez le jeune homme à son armourbeer .... Percevoir c'était un coup de mortel qui lui avait donné, et il devrait bientôt expirer; Et que le casting de la pierre était par la main d'une femme, et donc il était à la hâte d'avoir le jeune homme venir à lui: Et dit à lui, dess... [ Continuer la lecture ]
Et quand les hommes d'Israël ont vu qu'Abimelech était mort, c'est-à-dire ceux qui étaient avec lui, les hommes de son armée, qui étaient tous des Israélites: Ils ont quitté chaque homme à sa place; s'est dissous et est allé à tout le monde chez lui, et les habitants du BEBE ont échappé à la vengea... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, Dieu a rendu la méchanceté d'Abimelech qu'il a fait à son père, ... à la disgrâce du personnage de son père et à la douleur de la famille de son père: en tuer ses soixante-dix frères; sauf un, qui était un morceau de méchanceté inouïe, a assisté aux aggravations les plus graves; L'excrétion... [ Continuer la lecture ]
Et tout le mal des hommes de Shechem, ... dans Aidid Abimélelech à tuer ses frères et à lui faire roi après si une faute un fait engagé: Dieu a-t-il rendu sur la tête? En souffrant d'Abimelech pour battre leur ville et détruisent les habitants de celui-ci et en brûlant la tenue dans laquelle les ho... [ Continuer la lecture ]